Lacrimi șI Pumni În Pereţi

Tranen en Visten in de Muren

Lacrimi șI Pumni În Pereţi

Haar hart in jouw hand, zegt zeInima ei în mâna ta, spune ea
Ze liegt zodat jij voor haar zorgt (Voor haar zorgt)Te minte ca tu să ai grijă de ea (Grijă de ea)
Maar jouw engel is een demon met een harp, eigenlijkDar îngerul tău e un demon cu harpă, de fapt
(En hij wil, wil)(Şi el vrea, vrea)
De snaren raken in jouw bed en op jouw muziekSă atingă corzi în patul tău şi pe muzica ta

Ze zegt, zegt, zegt dat ze niet wil dat je slaatEa spune, spune, spune că nu vrea să loveşti
Met vuisten in de murenCu pumni în pereţi
Jij weet dat ze liegt en ze zou ook tranen willenTu ştii că minte şi ar vrea şi lacrimi
Tranen en vuisten in de muren, tranen en vuisten-vuisten in de murenLacrimi şi pumni în pereţi, lacrimi şi pumni-pumni în pereţi
Jij zegt tegen haar:Tu spune-i:

Tranen en vuisten in de murenLacrimi şi pumni în pereţi
Tranen en vuisten in de murenLacrimi şi pumni în pereţi
De treurigste zin is: Het komt allemaal goed!Cea mai tristă frază este: Totul va fi bine!
Tranen en vuisten in de murenLacrimi şi pumni în pereţi
Tranen en vuisten in de murenLacrimi şi pumni în pereţi
Van al die dronken jongens voor meisjes zoals jijDe la atâţia băieţi beţi pentru fete ca tine

Met glazen ogen, met zwarte kleren in de kofferbakCu ochii de sticlă, cu haine negre în portbagaj
Het is de ultieme test, het is een laatste bericht, laatste berichtE testul suprem, e un ultim mesaj, ultim mesaj
Het is een gewelddans, jij leert andere stappenE un dans violent, tu înveţi altfel de paşi
Zij gooit argumenten naar jeEa aruncă în tine argumente
Jij zwijgt en stijgt, verdieping na verdiepingTu taci şi urci, etaj cu etaj

Ze zegt, zegt, zegt dat ze niet wil dat je slaatEa spune, spune, spune că nu vrea să loveşti
Met vuisten in de murenCu pumni în pereţi
Jij weet dat ze liegt en ze zou ook tranen willenTu ştii că minte şi ar vrea şi lacrimi
Tranen en vuisten in de muren, tranen en vuisten-vuisten in de murenLacrimi şi pumni în pereţi, lacrimi şi pumni-pumni în pereţi
Jij zegt tegen haar:Tu spune-i:

Tranen en vuisten in de murenLacrimi şi pumni în pereţi
Tranen en vuisten in de murenLacrimi şi pumni în pereţi
De treurigste zin is: Het komt allemaal goed!Cea mai tristă frază este: Totul va fi bine!
Tranen en vuisten in de murenLacrimi şi pumni în pereţi
Tranen en vuisten in de murenLacrimi şi pumni în pereţi
Van al die dronken jongens voor meisjes zoals jijDe la atâţia băieţi beţi pentru fete ca tine

Jij liegt tegen haar dat het niet meer pijn zal doenTu minte-o că n-o să mai doară
En zeg haar dat ze mooi isŞi spune-i că e frumoasă
En in jouw dromen, vaakŞi-n visele tale, adesea
Vroeg je haar om je bruid te zijnTu o cereai de mireasă
Maar vandaag zal ze in vier stukken brekenDar azi se va rupe în patru
Jouw ziel, jij zegt tegen haarSufletul tău, tu spune-i
Nog een keer 'liefde', nog een keer bij naamÎncă o dată "iubire", încă o dată pe nume

Tranen en vuisten in de murenLacrimi şi pumni în pereţi
Tranen en vuisten in de murenLacrimi şi pumni în pereţi
De treurigste zin is: Het komt allemaal goed!Cea mai tristă frază este: Totul va fi bine!
Tranen en vuisten in de murenLacrimi şi pumni în pereţi
Tranen en vuisten in de murenLacrimi şi pumni în pereţi
Van al die dronken jongens voor meisjes zoals jijDe la atâţia băieţi beţi pentru fete ca tine