P.O.H.U.I. (feat. Inna)

P.O.H.U.I. (feat. Inna)

P.O.H.U.I. (feat. Inna)

En weer is het koud, en weer is het depriȘi iar e frig, și iar-îi depresneac
En het is weer het einde van de maand en jij zit op de bankȘi iară îi sfîrșit de lună și tu stai pe galeac
Maar jij geeft er P.O.H.U.I omDar ție ți-e P.O.H.U.I
Om de hele wereldDe toată lumea
Gestrest door nieuws en scheidingen uit seriesStresată de știri și despărțiri din seriale
Van hoeren en homo's, van macho's en websites met blote meidenDe curve și gay, de macho-holtei și www cu fete goale
Zo P.O.H.U.IAșa de P.O.H.U.I
Over het feit dat er grote kortingen zijn in een kledingwinkelDe faptul că-s reduceri mari într-un butic cu țoale

Dum, dum, dum, durum, du-dum, dumDum, dum, dum, durum, du-dum, dum
Met je koptelefoon op loop je alleen op straatCu căștile pe cap mergi singur pe drum
Dum, dum, dum, durum, du-dum, dumDum, dum, dum, durum, du-dum, dum
En je zou willen dat iemand voelt wat jij nu voeltȘi-ai vrea ca cineva să simtă tot ce simți acum
Dum, dum, dum, durum, du-dum, dumDum, dum, dum, durum, du-dum, dum
Met je koptelefoon op loop je alleen op straatCu căștile pe cap mergi singurel pe drum
Dum, dum, dum, durum, du-dum, dumDum, dum, dum, durum, du-dum, dum
En je zou willen dat iemand nu bij je isȘi-ai vrea ca cineva să fie lîngă tine-acum

Bij je is nuLîngă tine-acum

Thuis is er wat borsjt en een beetje zure roomAcasă este niște borș ș-oleacă de smîntînă
We zijn bang voor de rekening van de elektriciteitNe v temu o venit factura la lumină
Je zet de tv aan, als achtergrondgeluidPornești televizorul, ca sunet de fundal
Daar bespreken drie slimme mensen het laatste schandaalAcolo trei deștepți discută ultimul scandal
Maar jij geeft er P.O.H.U.I omDar ție ți-e P.O.H.U.I
Je gaat naar buitenTu ieși afară
En omdat het waait steek je je sigaret aan in de gangȘi pentru că e vînt aprinzi țigara-n scară
Je doet je koptelefoon op en denkt na over wie je vanavond wilt zienPui căștile și te gîndești pe cine vrei să vezi diseară

Dum, dum, dum, durum, du-dum, dumDum, dum, dum, durum, du-dum, dum
Met je koptelefoon op loop je alleen op straatCu căștile pe cap mergi singur pe drum
Dum, dum, dum, durum, du-dum, dumDum, dum, dum, durum, du-dum, dum
En je zou willen dat iemand voelt wat jij nu voeltȘi-ai vrea ca cineva să simtă tot ce simți acum
Dum, dum, dum, durum, du-dum, dumDum, dum, dum, durum, du-dum, dum
Met je koptelefoon op loop je alleen op straatCu căștile pe cap mergi singurel pe drum
Dum, dum, dum, durum, du-dum, dumDum, dum, dum, durum, du-dum, dum
En je zou willen dat iemand nu bij je isȘi-ai vrea ca cineva să fie lîngă tine-acum

Bij je is nuLîngă tine-acum
Bij je is nuLîngă tine-acum
Bij je is nuLîngă tine-acum
Bij je is nuLîngă tine-acum

En er zijn momenten, en zelfs dagenȘi sînt momente, și chiar și zile
Waarin je drinkt, ook al weet je dat je pillen sliktÎn care bei chiar dacă știi că iei pastile
Waarin chocolade elke dieet verpestÎn care ciocolata distruge-orice dietă
Waarin je om twaalf uur 's nachts van thee met koteletten houdtÎn care pe la doisprezece noaptea-ți place ceaiul cu cotlete
Waarin je wilt slapen op maandag en dinsdag tot negen uurÎn care vrei să dormi și luni și marți pîn' pe la nouă
Waarin je vieze schoenen hebt, ook al regent het niet meerÎn care ai pantofi murdari chiar dacă nu mai plouă
Dat zijn zulke dagenSunt așa zile
Wanneer je P.O.H.U.I hebtCînd ți-i P.O.H.U.I

Dum, dum, dum, durum, du-dum, dumDum, dum, dum, durum, du-dum, dum
Met je koptelefoon op loop je alleen op straatCu căștile pe cap mergi singur pe drum
Dum, dum, dum, durum, du-dum, dumDum, dum, dum, durum, du-dum, dum
En je zou willen dat iemand voelt wat jij nu voeltȘi-ai vrea ca cineva să simtă tot ce simți acum
Dum, dum, dum, durum, du-dum, dumDum, dum, dum, durum, du-dum, dum
Met je koptelefoon op loop je alleen op straatCu căștile pe cap mergi singurel pe drum
Dum, dum, dum, durum, du-dum, dumDum, dum, dum, durum, du-dum, dum
En je zou willen dat iemand nu bij je isȘi-ai vrea ca cineva să fie lîngă tine-acum

Bij je is nuLîngă tine-acum