Nous, On S'aime

Nosotros, nos amamos

Nous, On S'aime

Quienes conocen nuestro amorCeux qui connaissaient notre amour
Quisieran vernos llorar algún díaVoudraient bien nous voir pleurer un jour
Nosotros, nos amamos, así que nos importa un bledoNous, on s'aime, alors on s'en fout
Tendremos nuestra noche de amorNous l'aurons notre nuit d'amour

{Estribillo:}{Refrain:}
Porque yo te amo, sí te amoCar moi je t'aime, oui je t'aime
Tú me amas, tú me amasToi tu m'aimes, toi, tu m'aimes
Y de los demás y del resto, nos importa un bledoEt des autres et du reste, on s'en fout
Porque yo te amo, sí te amoCar moi je t'aime, oui je t'aime
Tú me amas, tú te amasToi tu m'aimes, toi, tu t'aimes
Y la tendremos, la tendremos nuestra noche de amorEt nous l'aurons, nous l'aurons notre nuit d'amour

Quienes ven brillar en nuestros ojosCeux qui voient briller dans nos yeux
La felicidad de dos enamoradosLe bonheur de deux amoureux
No saben que nuestros dos cuerposNe savent pas que nos deux corps
Aún no han tenido la verdadera felicidadN'ont pas encore eu le vrai bonheur

{Al Estribillo}{Au Refrain}

Somos los niños mimadosNous sommes les enfants gâtés
Que la vida ha hecho para amarseQue la vie a faits pour s'aimer
Si causamos mucha envidiaSi nous faisons beaucoup d'envieux
Es porque el amor es nuestro diosC'est parce que l'amour est notre dieu

{Al Estribillo}{Au Refrain}

{x2:}{x2:}
Sí nosotros nos amamos, nosotros nos amamosOui nous on s'aime, nous on s'aime
Nosotros nos amamosNous on s'aime
Y la tendremos, la tendremos nuestra noche de amorEt nous l'aurons, nous l'aurons notre nuit d'amour