Off My Neck

Do Meu Pescoço

Off My Neck

Estou morando com seu fantasma agoraI'm living with your ghost now
Onde quer que eu vá, você me segueEverywhere I go, you follow me
Pensei ter deixado você em segundo planoThought I left you in the background
Por que você tem que continuar me assombrando?Why you gotta keep on haunting me?

Todas essas memórias perfeitasAll these perfect memories
Queimando na minha frenteBurning down in front of me
Pelo menos eu tenho uma ótima vistaAt least I got a great view
Mas não será do seu quartoBut it won't be from your bedroom

Ooh, você disse que a cidade não mudaria vocêOoh, you said the city wouldn't change you
Ooh, olhe para o monstro que isso te tornouOoh, look at the monster that it made you

Não consigo tirar você da minha menteCan't get you off my mind
Você disse que seríamos amigos até o dia em que morrermosYou said we'd be friends till the day we die
Bem, eu ainda estou vivaWell, I am still alive
Eles disseram que a verdade dói, mas e as mentiras?They said the truth hurts, but what about lies?

Corte minha cabeça do meu pescoçoCut my head off my neck
Oh, apenas para esquecerOh, just to forget
Não consigo tirar você da minha menteCan't get you off my mind
Eles disseram que a verdade dói, mas você mentiu pra caralhoThey said the truth hurts, but you fucking lied

Você mentiu, mentiuYou lied, lied
Mentiu, mentiu, mentiuLied, lied, lied

Faça o que achar que é certo para vocêDo whatever you think that is right for you
Coloque-se em primeiro lugar, o que você sempre fezPut yourself first, what you always do
Eu não quero ser deixada de lado por vocêI don't wanna get pushed to the side for you
Você é a única coisa que eu pensei que nunca perderiaYou're the only thing I thought that I would never lose
Eu estive fora da minha cabeça, você está desaparecidaI've been out of my head, you're MIA
Acho que o que tivemos foi apenas uma faseI guess what we had was just a phase

Ooh, você disse que a cidade não mudaria vocêOoh, you said the city wouldn't change you
Ooh, olhe para o monstro que isso te tornouOoh, look at the monster that it made you

Não consigo tirar você da minha menteCan't get you off my mind
Você disse que seríamos amigos até o dia em que morrermosYou said we'd be friends till the day we die
Bem, eu ainda estou vivaWell, I am still alive
Eles disseram que a verdade dói, mas e as mentiras?They said the truth hurts, but what about lies?

Corte minha cabeça do meu pescoçoCut my head off my neck
Oh, apenas para esquecerOh, just to forget
Não consigo tirar você da minha menteCan't get you off my mind
Eles disseram que a verdade dói, mas você mentiu pra caralhoThey said the truth hurts, but you fucking lied

Eu gostaria que nunca tivéssemos nos conhecido (Eu gostaria que nunca tivéssemos nos conhecido)I wish we never met (I wish we never met)
Você arranca meu coração do meu peito (você arranca meu coração)You rip my heart out of my chest (you rip my heart)
Eu gostaria que nunca tivéssemos nos conhecido, não, nãoI wish we never met, no, no
Você arranca meu coração do meu peito, meu peitoYou rip my heart out of my chest, my chest

Não consigo tirar você da minha mente (minha mente)Can't get you off my mind (my mind)
Você disse que seríamos amigos até o dia em que morrermos (até o dia em que morrermos)You said we'd be friends till the day we die (till the day we die)
Bem, eu ainda estou viva (bem, eu ainda estou viva)Well, I am still alive (well, I'm still alive)
Eles disseram que a verdade dói, mas e as mentiras?They said the truth hurts, but what about lies?

Corte minha cabeça do meu pescoçoCut my head off my neck
Oh, apenas para esquecerOh, just to forget
Não consigo tirar você da minha mente (Eu não consigo tirar você da minha mente)Can't get you off my mind (I can't get you off my mind)
Eles disseram que a verdade dói, mas você mentiu pra caralho (mas você mentiu)They said the truth hurts, but you fucking lied (but you lied)

Corte minha cabeça do meu pescoçoCut my head off my neck
Oh, apenas para esquecerOh, just to forget
Não consigo tirar você da minha menteCan't get you off my mind
Eles disseram que a verdade dói, mas você mentiu pra caralhoThey said the truth hurts, but you fucking lied