Consciência Humana

Consciencia Humana

Consciência Humana

En el seno de esta tarde sigoNo seio dessa tarde vou seguindo
Camino fugitivo de mí mismoCaminho fugitivo de mim mesmo
En el sol ardiente que quemaNo sol quente que arde
Caminando solo al azarAndo sozinho a esmo
Aprendo en cada paso una lecciónAprendo em cada passo uma lição

Solo se lee guerra en los titulares de los periódicosSó se lê guerra nas manchetes de jornais
A lo largo de la avenida hubo una muerteAo longo da avenida houve uma morte
En otro rincón alguien lamenta su suerteEm outro canto alguém lamenta a sorte
La maldad avanza en todas direccionesA maldade avança em toda direção

¡Oh Dios, cambia la conciencia humana, insana!Ó Deus, mudai a consciência humana, insana!
¡El hombre desesperado ya no sabe qué hacer!O homem em desespero já não sabe o que faz!
¡Oh Dios, dicta las reglas buenas a este mundo, inmundo!Ó Deus, ditai as regras boas a este mundo, imundo!
¡Difunde a los cuatro vientos, amor y paz!Ditai aos quatro ventos, amor e paz!