Carlito Marrón

Carlito Marrón

Carlito Marrón

Er war ein JungeEra un garoto
Ohne Weg und ohne ZielSin camino y sin destino
Hatte im MundTenía en la boca
Zwei geheime ReißzähneDos caninos clandestinos
Kam auf die StraßeVenía a la calle
Wie ein AngeberComo un fanfarrón
Hatte einen Traum in seinem HerzenTenía un sueño en su corazón
Wie CarlitoComo Carlito
Carlito MarrónCarlito Marrón
Wie CarlitoComo Carlito
Carlito MarrónCarlito Marrón

Er traf ein MädchenConoció una garota
Mit subversivem LebenDe vida subversiva
Lebte in CochabambaVivía en Cochabamba
War verschwundenAndaba desaparecida
Machte einen AufstandFez uma guerrilha
In ihrem HerzenEn su corazón
Fiel in die FallenCaiu em armadilhas
Von Frauen wie MonroeDe mulheres Monroe
Wie MerlitaComo Merlita
Merlita MonroeMerlita Monroe
Wie MerlitaComo Merlita
Merlita MonroeMerlita Monroe

Merlita MonroeMerlita Monroe
Carlito MarrónCarlito Marrón
Sie gingen hier wegSalieron d'aqui
Sie gingen tanzenSe fueron a bailar
Die Welt sich drehen lassenEl mundo a girar
Und paracaíYparacaí
Sie gingen lebenSe fueron a vivir
Von GlückDe felicidad
Jeden Tag der ZeitTodos los días del tiempo
Die ganze Zeit der WeltTodo el tiempo del mundo
Jeden dreißig SekundenTodos los trinta segundos
Besitzer des GlücksDonos da felicidad

Lass uns tanzenVamos bailar
Diese sinnliche BalladeEsa balada sensual
Lass uns tanzenVamos bailar
Diese sinnliche BalladeEsa balada sensual

Wie CarlitoComo Carlito
Sicher gibt es keinen zweiten.Seguro no hay dos