Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.091

Estou Enganando a Quem?

Carlinhos Conceição

Letra

¿A quién estoy engañando?

Estou Enganando a Quem?

Sólo sé que no lo séSó sei que nada sei
Todo lo que sé es que mi leySó sei que a minha lei
Debería ser la leyDevia ser a lei
De caridadDa caridade
¿Cuántos consolé?Quantos eu consolei
Qué duro he trabajadoO quanto eu me empenhei
Para dárselo a alguien realPra dar a alguém real
FelicidadFelicidade

Ya he pagado mal con el bienEu já paguei o mal com o bem
Vine a buscar a alguienDesci pra levantar alguém
Sin rechazo, sin desdénSem rechaçar, sem desdém
Ningún juicio previo de los demásSem pré-juízo de outrem

Todavía hay odio en míAinda há ódio em mim
Pluma de taliónPena de Talião
Ojo por ojo, por finOlho por olho, enfim
Diente por dienteDente por dente
Vacilación de la feVacilação da fé
Síndrome de ToméSíndrome de Tomé
Tener que ver para creerTendo que ver pra crer
La misma patenteMesmo patente

El mal que no quiero todavía lo hagoO mal que eu não quero ainda faço
Lo bueno que quiero esto todavía no lo hagoO bem que eu quero esse ainda não faço
Estoy engañando a quiénEstou enganando a quem
Lejos del buen hombreLonge do homem de bem

Estoy engañando a quiénEstou enganando a quem
Más allá de mí mismoAlém de mim mesmo
Más allá de mí mismoAlém de mim mesmo

Me encargaré del cielo que hay en míEu vou cuidar do céu em mim
Crecer, madurar mi sentido moralCrescer, amadurecer meu senso moral
Voy a salir de este lugarEu vou sair desse lugar
Cambiar, tomar un baño de transformación moralMudar, tomar um banho de transformação moral
Estoy engañando a quiénEstou enganando a quem
Más allá de mí mismoAlém de mim mesmo
Más allá de mí mismoAlém de mim mesmo
Me encargaré del cielo que hay en míEu vou cuidar do céu em mim
Crecer, madurar mi sentido moralCrescer, amadurecer meu senso moral
Voy a salir de este lugarEu vou sair desse lugar
Cambio, lo que necesito es transformación moralMudar, o que eu preciso é de transformação moral


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carlinhos Conceição y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección