Do Outro Lado

En el otro lado

Do Outro Lado

En el otro lado, está bienDo outro lado ta tudo bem
La soledad camina solaA solidão anda sozinha
Entre las cosas que no son míasEntre as coisas que não são minhas
Me encuentro en lo que soyMe encontro no que sou eu
Nuevos libros en el viejo estanteNovos livros na velha estante
No me enseñan lo que necesitoNão me ensinam o que preciso
En un camino tan indecisoNum caminho tão indeciso
Pero en el otro lado, está bienMas do outro lado ta tudo bem

Ves, necesitas ver cosas desde el otro ladoViu, você precisa ver as coisas do outro lado
Para entender todo lo que he vistoPra entender tudo o que eu vi
Y ese cielo lleno de estrellas que veoE que esse céu cheio de estrelas que eu vejo
Es el mismo cielo que siempre has vistoÉ o mesmo céu que você sempre viu
Y sólo los ojos no te dejan verE só os olhos não te deixam ver

Por otro lado aprendí tambiénPor outro lado aprendi também
Ese anhelo hace compañíaQue a saudade faz companhia
Entre venidas, idas, esquinasEntre idas, vindas, esquinas
Yo traigo el mundo a la míaEu trago o mundo pra dentro do meu
Y me doy cuenta de que las cosas más simplesE percebo que as coisas mais simples
Hacen nacer la paz y la poesíaFazem a paz e poesia nascer
Y esa historia se vuelve más bellaE que a história se torna mais bela
Si lo escribes de la forma en que es tuyoSe você a escreve do jeito que é seu

Ves, necesitas ver cosas desde el otro ladoViu, você precisa ver as coisas do outro lado
Para entender todo lo que he vistoPra entender tudo o que eu vi
Y ese cielo lleno de estrellas que veoE que esse céu cheio de estrelas que eu vejo
Es el mismo cielo que siempre has vistoÉ o mesmo céu que você sempre viu
Y sólo los ojos no te dejan verE só os olhos não te deixam ver