Os Cucumbis: a Trajetória do Samba

Los Cucumbis: la Trayectoria del Samba

Os Cucumbis: a Trajetória do Samba

El Rey Momo ordenó celebrarO Rei Momo mandou festejar
Lo que es fama puede terminarO que é fama pode acabar
En el amanecer de este milenioNo amanhecer deste milênio
El Carnaval es sensacionalO Carnaval é sensacional
Este homenaje es de la Lins ImperialEsta homenagem é da Lins Imperial

Canta mi Río de JaneiroCanta meu Rio de Janeiro
Los Cucumbis de los antiguos carnavalesOs Cucumbis dos antigos carnavais
De los tranvías tirados por burrosDos bondes puxado a burros
Bajo la luz de los faroles de gasSob a luz dos lampiões a gás
Bloques de suciedad y embalajesBlocos de sujo e embalos
Eran la gran atracciónEra a grande atração
El barrigón Zé PereiraO barrigudo Zé Pereira
La figura principalA figura principal
Tocando el tambor y divirtiendo a la genteBatendo bumbo e divertindo o pessoal

Hoy en el Cordón del Bola PretaHoje no Cordão do Bola Preta
Se puede disfrutar de una onda genialDá pra curtir uma onda legal
El Cuartel General del SambaO QG do Samba
Donde se encuentran los artistas en generalOnde se encontra os artistas em geral

Su conductor din din, su conductorSeu condutor din din, seu condutor
Es el tranvía Lins que trae a mi amorÉ o bonde Lins que vem trazendo o meu amor

Oh... Tiempos nostálgicosOh... Tempos saudosos
Que no vuelven másQue não voltam mais

El indio, el blanco, limón olorosoO índio, o branco, limão cheiroso
De las playas demasiado largasDas praias compridas demais

Corsos y Ranchos en la avenidaCorsos e Ranchos na avenida
Alegría y emociónAlegria e emoção
Teatros, bailes de máscarasTeatros, bailes de máscaras
Encantaban el salónEncantavam o salão

Confetis, serpentinasConfetes, serpentinas
Que me hacen recordarQue me faz lembrar
Pierrots, arlequines y colombinasPierrôs, arlequins e colombina
En esta fiesta popularNesta festa popular