Vento Amigo

Amigo Viento

Vento Amigo

Repica alto vaquero tu berranteRepica alto boiadeiro seu berrante
Haciendo que cada nota resuene en este caminoFaz cada nota ecoar nesse estradão
El viento amigo va adelante guiandoO vento amigo vai na frente conduzindo
Cada latido de este valiente corazónCada batida desse bravo coração

Y cae la noche, otro día que terminaE cai a noite, mais um dia que se acaba
Y la manada la pone a descansarE a boiada ele põe pra descansar
Toma la guitarra para calmar la loca añoranzaPega a viola pra calar louca saudade
De su Teresa allá en el rancho esperándoloDe sua Tereza lá no rancho a lhe esperar

Amaneció, se prepara para la jornadaAmanheceu, ele prepara pra jornada
En el horizonte el Sol comienza a brillarLá no horizonte o Sol começa a raiar
Muestra su rumbo y él sigue siempre atentoMostra seu rumo e ele segue sempre atento
Para ver llegar a su manada a su destinoPra no destino sua boiada ver chegar

Su manada avanza lentamenteSua boiada em passo lento vai seguindo
Marcando el paso con perfecta precisiónMarcando passo em perfeita precisão
Sigue la aguja que hace sonar su berranteSegue o ponteiro que repica seu berrante
Librando al ganado de los peligros del caminoLivrando o gado dos perigos do estradão

Lejos de todo, su casa es la carreteraLonge de tudo sua casa é a estrada
Pero allá adelante donde la vista ya no alcanzaMas lá na frente onde a vista já não vê
Vive la niña de sus ojos, su amadaMora a menina dos seus olhos, sua amada
Hermosa Teresa, su amor, su bien quererLinda Tereza, seu amor, seu bem querer

Repica alto vaquero tu berranteRepica alto boiadeiro seu berrante
Haciendo que cada nota resuene en este caminoFaz cada nota ecoar nesse estradão
El viento amigo va adelante guiandoO vento amigo vai na frente conduzindo
Cada latido de este valiente corazónCada batida desse bravo coração