Saudosa Maloca

Saudosa Maloca

Saudosa Maloca

Si usted no es recordadoSi o senhor não está lembrado
Da licencia para contarDá licença de contá
Que aquí donde estás ahoraQue aqui onde agora está
Este edificio artoEsse edifício arto
Era una casa viejaEra uma casa véia
Un palacio embrujadoUm palacete assombradado
Ese era tu chico aquíFoi aqui seu moço
Que yo, yo mato a espeso y jocaQue eu, mato grosso e o joca
Construimos nuestra propia malocaConstruímos nossa maloca
Más, un díaMais, um dia
Ni nosotros ni él puede comentarNem nóis nem pode se alembrá
Llegaron las herramientas homi casVeio os homi cas ferramentas
El dueño le ordena que derribarO dono mandô derrubá
Vamos a por todas nuestras cosasPeguemo todas nossas coisas
Y humos en medio de la calleE fumos pro meio da rua
Disfruta de la demoliciónAprecia a demolição
Qué tristeza sentimosQue tristeza que nóis sentia
Cada tabuba que cayóCada táuba que caía
Duia en el corazónDuia no coração
Mato Grosso quería gritarMato grosso quis gritá
Pero arriba dijeMas em cima eu falei:
El homis está aquíOs homis tá cá razão
Encontramos otro lugarNós arranja outro lugar
Sólo cuando el joca dijoSó se conformemo quando o joca falou:
Dios da el frío según la manta"deus dá o frio conforme o cobertor"
Y hoy tomamos la pala en la hierba del jardínE hoje nóis pega a páia nas grama do jardim
Y para olvidarnos de nosotros, cantemos asíE prá esquecê nóis cantemos assim:
Maloca desaparecida, maloca queridoSaudosa maloca, maloca querida,
Dim dim donde pasamos los días felices de nuestras vidasDim dim donde nóis passemos os dias feliz de nossas vidas
Maloca desaparecida, maloca queridoSaudosa maloca,maloca querida,
Dim dim donde pasamos los días felices de nuestras vidasDim dim donde nóis passemo os dias feliz de nossas vidas.