Coração Machucado

Corazón magullado

Coração Machucado

Me voy ahora y voy a salir llorando
Vou partir agora e vou sair chorando
Tuve un desencanto y estoy devastado
Tive um desengano e estou arrasado
La vida no me sirve de nada
Não me serve a vida de maneia alguma
Porque mi corazón está roto
Pois meu coração esta machucado.
Una vez sólo me encantó, bebé
Uma vez somente eu amei, querida
Y sé que nunca te olvidaré
E sei que jamais irei te esquecer
Por eso quiero irme lejos
Por isso é que quero ir para bem longe
Sin tu afecto, preferiría morir
Sem o teu carinho prefiro morrer.

Yo era tu payaso, yo era tu parche
Fui teu palhaço, fui teu remendo
Yo era tu medicina en tu pasión
Fui o teu remédio na tua paixão
Sólo porque te di el amor más profundo
Só por que te dei o amor mais profundo
Ya estás pisando mi corazón
Já está pisando em meu coração.

No digas más, dulce criatura
Não fale mais nada, doce criatura,
Ya sé lo que vas a decir
Já estou sabendo o que vai dizer
Sigue hablando, pero aún así
Continue falando, porem em silêncio,
Tu manera me hizo entender
A tua maneira me fez entender.
Tu silencio grita que ya no me amas
Teu silencio grita que não mais me ama
Y mi alma lo entiende porque ya lo sabes
E minha alma entende porque já conhece
Porque tengo en mi pecho un corazón matón
Pois tenho no peito um coração bandido
Eso incluso pisó, nunca te olvida
Que mesmo pisado nunca te esquece.