Maça Verdinha

Manzana Verde

Maça Verdinha

Parece mentira, pero aún ayer mencioné tu nombreParece mentira, mas ainda ontem falei o seu nome
Qué momento tan hermoso que pasé al recordarteQue momento lindo que passou comigo ao te relembrar
No me avergüenza decir que también lloré por tiNão me envergonha de falar também que chorei por você
Y pensar que nos llevábamos tan bien y hoy no nos vemos.E pensar que a gente se curtia tanto e hoje sem se vê.

No guardo rencor, solo deseo que encuentresNão te guardo mágoa, tudo que desejo e que você encontre
La otra mitad de la manzana verde que no encontraste en míA outra metade da maça verdinha que em mim não achou
Deja que viva de recuerdos vivos, de esta vida amargaDeixa que eu viva de lembranças vivas, dessa vida amarga
Lástima que la añoranza, por más grande que sea, no te haya molestado.Pena que a saudade por maior que seja não te incomodou.

Pero no te culpoPorém não te culpo
Y apenas me culpo por los desacuerdosE pouco me culpo pelas desavenças
El amor es un juego de pacienciaO amor é jogo de paciência
Es un vaivén que no tiene fin...É um ganha e perde que não tem fim...
Hoy estoy libreHoje estou livre
Como un pajarillo, pero no me resignoFeito um passarinho, mas não me conformo
Solo con recordar tu nombre, cómo sufro y lloroSó lembrar seu nome como eu sofro e choro
Parece que la vida no me quiere.Parece que a vida não gosta de mim.