Lembranças Minhas

Mis Recuerdos

Lembranças Minhas

Las memorias que tengo de ti, mi gran amorAs lembranças que eu tenho de você meu grande amor
Me están volviendo loco, me están matando de dolor -Está me deixando louco, está me matando de dor -
Mi pecho explota en sollozos por la pasión, vivo soloMeu peito explode em solução por paixão vivo sozinho
Días y noches sintiendo la falta de tus caricias.Dias e noites sentindo a falta dos seus carinhos.

Son mis recuerdos y memoriasSão lembranças minhas e recordações
Que quedan guardadas en mi corazónQue ficam guardadas em meu coração
Pero no tengas miedo, no voy a decirMas não tenhas medo que não vou dizer
Nuestro secreto lo sabemos tú y yo.O nosso segredo sabe eu e você.

Tanto tiempo de añoranza en mi imaginaciónTanto tempo de saudade em minha imaginação
Qué felicidad tuve en mis manosQue quanta felicidade que tive em minhas mãos
El tiempo pasa y no vuelve, el suspiro va y viene -O tempo vai e não volta, o suspiro vai e vem -
Vivo de recuerdos de aquella a quien quiero bien.Eu viver de lembrança daquela que quero bem.

El pasado no se revela, no merezco sufrir;Passado não se revela, o que sofro não mereço;
Lo que pienso yo y ella, sé que nunca olvido.O que pensa eu e ela eu sei que nunca esqueço.
Lo que pasó entre nosotros nunca logro olvidarO que passou entre nós nunca consigo esquecer
Sé que tú no me olvidas, ni yo te olvido.Sei que você não me esquece, nem eu esqueço você.