Chora Sanfona e Violão

Llora Acordeón y Guitarra

Chora Sanfona e Violão

Llora acordeón apasionado, oh, la guitarra también lloraChora sanfona apaixonada, oh, violão chora também
Llora conmigo la tristeza que siento por alguienChora comigo a magoa que eu sinto por alguém
Por alguien que se fue, hiriendo mi corazónPor alguém que foi embora ferindo meu coração
Y por eso ahora estoy casi muerto de pasiónE por isto estou agora quase morto de paixão
Ah, mi Dios, qué soledad.Ah, meu deus que solidão.

Cómo puede ser feliz un hombre como yoComo pode ser feliz um homem assim como eu
Si la mujer que tanto quise ahora desaparecióSe a mulher que eu tanto quis agora desapareceu
Llevándose mi alegría, mi esperanza tambiénLevando a minha alegria, minha esperança também
Lo peor es que no sé si ya tiene a otroO pior é o que não sei se ela já tem outro alguém.
Tú me matas, mi amor.Você me mata meu bem.

Voy a hacer mis maletas, voy a salir cortando caminosVou fazer as minhas malas, vou sair cortando estradas
Aunque tenga que recorrer el mundo entero, encontraré a mi amadaNem que eu ande o mundo inteiro, vou encontrar minha amada
De qué sirve tener dinero y aires de noblezaDe que vale ter dinheiro e mania de nobreza
Si la mujer que perdí es mi mayor riquezaSe a mulher que eu perdi é a minha maior riqueza
Ay, Jesús mío, qué tristeza.Ai, meu Jesus que tristeza.