Esta Cidade Sem Você Não É Cidade

Esta Ciudad Sin Ti No Es Ciudad

Esta Cidade Sem Você Não É Cidade

Esta ciudad para mí se volvió más tristeEsta cidade pra mim ficou mais triste
Desde el día en que nuestro amor terminóDesde o dia que o nosso amor teve fim
En mi pecho solo existe sentimientoNo meu peito só existe sentimento
Desde el momento en que te alejaste de mí.Desde o momento em que você deixou de mim.

Lloro porque te quieroChoro por que gosto de você
Vuelve mi amor por caridadVolte meu amor por caridade
Solo no puedo seguir viviendoSozinho não consigo mais viver
Esta ciudad sin ti no es ciudad.Esta cidade sem você não é cidade.

Nuestro amor, tan sublime que nacióO nosso que tão sublime nasceu
Poco duró, se desvaneció como el vientoPouco viveu, foi sumindo como o vento
Poco a poco me fuiste olvidandoVocê pouco a pouco me esqueceu
Pero tu imagen no sale de mi pensamiento.Mais sua imagem não me sai do pensamento.

Me entristezco al pensar que te perdíEu fico triste ao penar que te perdi
Mis ojos lloran, también duele mi corazónMeus olhos choram também dói meu coração
Vivir sin ti sé que no puedoViver sem você sei que não vivo
Vuelve, te daré mi perdón.Volte, te darei o meu perdão.