Folha do Coqueiro

Hoja de la Palmera

Folha do Coqueiro

La hoja de la palmera ya no se meceA folha do coqueiro não balança mais
La chica cuando se casa desprecia a los chicosO moça quando casa despreza os rapaz
Yo también, cuando me case, no saldré más de novio,Eu também quando casar eu não namoro mais,
Mi amor..!Meu bem..!

La pasión vive en el pecho y hace lo que quiereA paixão mora no peito e faz tudo quando quer
Es el amor que vive dentro del corazón de la mujer.É o amor mora dentro do coração da mulher.

Quién dijo que el amor no duele, que maltrata el corazónQuem disse que amor não dói, que maltrata o coração
Quiere ni y vive ausente para ver si duele o no.Queira nem e viva ausente para ver se dói ou não.

Quien tiene amor, tiene celos, quien tiene celos quiere bienQuem tem amor, tem ciúme quem tem ciúme quer bem
Quien no quiere tener celos, no quiere bien a nadie.Quem não quer ter ciúme não queira bem a ninguém.