Padre

Papá

Padre

Papá, aquí estoy de rodillas,Padre, aqui estou de joelho,
Te pido un consejo, ¿qué debo hacer?Eu te peço um conselho o que devo fazer,
Papá, me gusta una mujerPadre eu gosto de uma mulher
Sé que ella me quiere, eso te lo aclararé.Eu sei que ela me quer, isso eu vou lhe esclarecer.

Papá, esta mujer estuvo casada,Padre, esta mulher foi casada,
Hoy está divorciada, dice que será mía,Hoje ela é desquitada diz que vai me pertencer,
Papá, ella es muy bravaPadre ela é brava demais
No sé cómo hacer para vivir juntos.Eu não sei como é que faz para nós juntos viver.

Recitado:Declamado

Hijo, nada puedo hacer, es todo tu problemaFilho eu nada posso fazer, é problema todo seu
El divorcio no es válido en la ley divina de Dios -O desquite não é valido na divina lei de Deus -
Olvídate de esa mujer, piensa en Dios con devociónEsqueça essa mulher, pensa em Deus com devoção
Porque en la ley del señor no hay separación.Porque na lei do senhor não existe separação.

Cantado:Cantado:

Papá, ¿cómo voy a hacerPadre como é que eu vou fazer
Para que esta mujer me olvide? La pasión me dominó;Pra esta mulher me esquecer a paixão me dominou;
Papá, ella es mi encantoPadre, ela é o meu encanto
Ella también sufre tanto, me entregó su corazón.Ela também sofre tanto, seu coração me entregou.

Papá, sea lo que Dios quieraPadre seja o que Deus quiser
Pero quiero a esta mujer, es mi amadaMas eu quero esta mulher ela é minha querida
Papá, voy a gritar a voz en cuelloPadre vou gritar em alta voz
Mi señor, ruega por nosotros hasta el fin de nuestras vidas.Meu senhor rogai por nós até o fim de nossas vidas.