A Imagem da gruta

La imagen de la gruta

Solté las riendas de mi corcel
Y bajé al barranco en un trote ligero
Mi hijo casi sin vida en la cama
Y dentro del pecho el corazón apretado
Fui en busca de la cura sin rumbo y sin dinero
En mi desesperación, las lágrimas reprimidas
Apenas comenzaba el día
El sudor ya corría en mi rostro cansado

Ni siquiera notaba los hermosos paisajes
Las verdes ramas adornando los caminos
El golpear de los cascos en las piedras crujía
Y en mí removían dolores y espinas
El sol del mediodía ardía con el bochorno
En el caballo los pasos se detenían un poco
Me apeé en la gruta para saciar la sed
En las aguas se reflejaba el cielo azul marino

Allí descansaba una anciana
Que en ese momento no quiso abordar
Pero apresurado subí la sierra
Casi no la noté y seguí viajando
Al llegar a casa qué hermosa sorpresa
Se acabó la tristeza, me puse a llorar
Mi hijo alegre saltaba y corría
En el patio sonreía feliz jugando

Totalmente emocionado me contó la historia
De la anciana que pasó por allí
Besiando su rostro habló con cariño
Tranquilízate muchacho, vine a curarte
Que sea bueno, me hizo un ruego
Acarició mis cabellos al explicarme
Soy Nuestra Señora, la Madre de los peregrinos
Escuchándote rezar por mí a lo lejos

Solo

Mi certeza fue absoluta
Al regresar a la gruta y ver esculpida
La hermosa imagen a la que besé las manos
Y recé una oración a la Santa querida
Prometo que nunca más olvidaré
Agradecer por el resto de mi vida
Reina celestial de amor y luz
Oh Madre de Jesús, Señora Aparecida
Reina celestial de amor... Y de luz
Oh Madre de Jesús, Señora Aparecida