Disfarces

Disfraces

Disfarces

A veces me preguntoEu às vezes me pergunto
Por qué todos vivenPor que é que todos vivem
EngañándoseSe enganando
Viven escondiéndose de la verdadVivem se escondendo da verdade
Evitando la realidadEvitando a realidade
Evitando el propio corazónEvitando o próprio coração
Veo en cada rostro en la ciudadVejo em cada rosto na cidade
Una tristeza que me invadeUma tristeza que me invade
Y que me hace sentir así tambiénE que me faz sentir assim também

Todos buscan motivosTodos procuram motivos
Solo para disfrazarSó para disfarçar
Lo que les va en el corazónO que lhes vai no coração
Todos buscan motivosTodos procuram motivos
Que alivien los castigosQue amenizem os castigos
De vivir sin saber por quéDe um viver sem saber por quê

Paro, busco y no encuentroParo, procuro e não encontro
A alguien que me sonría sin tristezaAlguém que me sorria sem tristeza
Sigo y veo a mi alrededorSigo e vejo em minha volta
Un mundo de revueltaUm mundo de revolta
Sin ternura y sin bellezaSem ternura e sem beleza
Miedo, deseos sofocadosMedo, desejos sufocados
Corazones apasionadosCorações apaixonados
Que ya no saben amarQue nem sabem mais amar

Todos buscan motivosTodos procuram motivos
Solo para disfrazarSó para disfarçar
Lo que les va en el corazónO que lhes vai no coração
Todos buscan motivosTodos procuram motivos
Que alivien los castigosQue amenizem os castigos
De vivir sin saber por quéDe um viver sem saber por quê