Quando Me Quiseres (Cuando Tu Me Quieras)

Quando Me Quiseres (Cuando Tu Me Quieras)

Quando Me Quiseres (Cuando Tu Me Quieras)

Cada noche sueño contigoToda noite sonho contigo
Siento tu presenciaSinto a tua presença
¡Qué sombra divina!Qual sombra divina
Qué eco distanteQual eco distante
Que sólo puedo oírQue apenas posso ouvir

Cuando me quierasQuando me quiseres
Cuando vienes a sonreírQuando vieres a sorrir
Cantarán pajaritosCantarão passarinhos
Y mariposas alegresE alegres borboletas
Mostrarán sus coloresMostrarão suas cores
En suave viene y vaEm suave vai e vem

Cuando me quierasQuando me quiseres
Cuando dices que síQuando disseres que sim
Voy a buscar las estrellasBuscarei as estrelas
Para ofrecerlePara oferecer- te
Y ríndete a tus piesE render-me a teus pés

Te daré mi corazónTe darei meu coração
Y las flores se abriránE as flores se abrirão
Refleja el brilloRefletindo o brilho
El brillo de tus ojosO brilho dos teus olhos
Cuando me quierasQuando me quiseres