Quando Você Não Está

Cuando Tú No Estás

Quando Você Não Está

Mi camino se vuelve tan oscuroMeu caminho fica tão escuro
No encuentro nada que buscoNão encontro nada que procuro
Mi paso se vuelve tan lentoMeu andar fica tão lento
Pierdo la noción del tiempoPerco a noção do tempo
Cuando tú no estásQuando você não está

Las estrellas ya no brillan másAs estrelas já não brilham mais
En mi ser, no encuentro pazNo meu eu, não encontro paz
La alegría no existeAlegria não existe
Mi mundo es tan tristeO meu mundo é tão triste
Cuando tú no estásQuando você não está

Aquí donde todo se vuelve tan pequeñoAqui onde tudo fica tão pequeno
Poco a poco me estoy muriendoPouco a pouco vou morrendo
No logro encontrarmeNão consigo me encontrar
Cuando tú no estásQuando você não está

Mis ojos no quieren ver nadaOs meus olhos nada querem ver
Llego a olvidar que existoQue existo, chego a esquecer
Guardo mi amor en secretoMeu amor guardo em segredo
Pues del mundo tengo miedoPois do mundo eu tenho medo
Cuando tú no estásQuando você não está

El invierno llega más rápidoO inverno chega mais depressa
Siento frío y nada me calientaSinto frio e nada me aquece
La añoranza es mi afectoA saudade é meu afeto
Mi vida es un desiertoMinha vida é um deserto
Cuando tú no estásQuando você não está

Aquí donde todo se vuelve tan pequeñoAqui onde tudo fica tão pequeno
Poco a poco me estoy muriendoPouco a pouco vou morrendo
No logro encontrarmeNão consigo me encontrar
Cuando tú no estásQuando você não está

Aquí donde todo se vuelve tan pequeñoAqui onde tudo fica tão pequeno
Poco a poco me estoy muriendoPouco a pouco vou morrendo
No logro encontrarmeNão consigo me encontrar
Cuando tú no estásQuando você não está
AquíAqui