Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.379

El Amor No Tiene Edad

Carlos y Alejandra

Letra Significado

De Liefde Kent Geen Leeftijd

El Amor No Tiene Edad

Ik zeg het met trots en passieYo lo digo con orgullo y pasion
jij was mijn geheime liefde die mijn hart stalfuiste tu mi amor secreto que robo mi corazon
en jij bent die vrucht die God me verboody eres tu aquel fruto que Dios me prohibio
zelfs sinds het begin der tijdenhasta los principios de los tiempos
wist Hij onze zwakteel sabia nuestro defecto
al die zoentjes die we stiekem gavenesos besitos que nos dimos a escondidas
kan ik niet uit mijn herinneringen halenno los saco de mis recuerdos
als ik eraan denk ga ik liggenpensando en eso me acuesto

ahhh...kom terug naar mijahhh...vuelve a mi

dit keer breek je mijn harthoy destruyes mi corazon
zeggend dat je me niet meer wilt ziendiciedo que no quieres verme mas
woorden van je ouders, dat weet ikpalabras de tus padres yo lo se
kom en vertel het me recht in mijn gezichtven y cuentame en la cara
dat wat we op het strand dedenque lo que hicimos en la playa
voor jou niets wasno fue nada para ti

want onder de sterrenque debajo de las estrellas
hebben we onze lichamen ontkleednos desnudamos nuestros cuerpos
verkenning... zo was hetexploramos...fue asi

vandaag zoek jijhoy tu buscas
veel excuses om me te vergetenmuchas excusas para olvidarte de mi
alle negatieve dingen die je zegttodo lo negativo estas diciendo
om te kijken of je het van binnen zo gelooftpara ver si por dentro lo crees asi
maar de gevoelens draag je van binnenpero los sentimientos los llevas por dentro
en ze eisen om mijy reclaman por mi
vraag het maar aan je hartsino preguntale al corazon
het geeft me gelijkel me da toda la razon
je houdt van metu me amas

muaaakk...muaaakk...

ik ben in de war, dat weet ikestoy conundida ya lo se
geef me wat tijd om er goed over na te denkenpermiteme tiempo para pensarlo muy bien
het is gek om met hem te zijnes una locura estar con el
ik ben vastgebonden tussen de keuze en de muurestoy atada entre la espada y la pared
ik ben moe van het verstoppertje spelenestoy cansada de jugar a la escondida
als je van me houdt, laat de mensen het zeggensi tu me amas que la gente cuente y diga
daarom wil ik me distantiërenpor eso yo me quiero alejar
duizend redenen waarom ik je wil vergetenmiles razones por las cuales te quiero olvidar
en het gaat zo:y dice asi :

ten eerste...mijn moeder houdt niet van jouprimero...mi madre no te quiere a ti
ten tweede...je bent een arme sukkelsegundo...eres un pobre infeliz
ten derde...je bent ouder dan iktercero...eres mas mayor que yo
en ten slotte...ik wil niet verdery por fin...no quiero seguir

de liefde kent geen leeftijdel amor no tiene edad
heeft geen restrictiesno tiene restriccion
wanneer je verliefd wordt vraagt het geen toestemming (x2)cuando se va a enamorar no te pide permiso (x2)

de liefde heeft geen waarde als je niet bij de persoon kunt zijn van wie je houdt.....de que vale el amor si no puedes estar con la persona que amas.....

nu is het nog maar...Carlos en Alejandra...ahora es que falta...es carlos y alejandra...

ten eerste...mijn moeder houdt niet van jouprimero...mi madre no te quiere a ti
ten tweede...je bent een arme sukkelsegundo...eres un pobre infeliz
ten derde...je bent ouder dan iktercero...eres mas mayor que yo
en ten slotte...ik wil niet verdery por fin...no quiero seguir

en de liefde kent geen leeftijdy el amor no tiene edad
heeft geen restrictiesno tiene restriccion
wanneer je verliefd wordt vraagt het geen toestemming (x2)cuando se va a enamorar no te pide permiso (x2)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carlos y Alejandra y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección