El Pintor

De Schilder

El Pintor

Ik heb besloten te schilderen op een wit en puur papierHe decidido pintar en un papel blanco y puro
De karikatuur die ik je beloofLa caricatura que yo te juro
Is de replica van een grote liefde.Es la replica de un gran amor.

En ik schilderde het hart, kleur van de liefde.Y le pinte el corazón, color de amor.
Tekende die mond, zo lekker om te zien.Dibuje esa boquita, bien sabrosita.
En haar ogen, twee sterrenY sus ojos dos estrellas
Zodat als ik in de spiegel kijk, de nachtjes verlicht worden.para cuando yo me mire alumbre la nochecita.
Kleur kaneel voor haar huid, het lijkt wel honing.Color canela para su piel, parece miel.
Tekende die taille, zo mooi gebogenDibuje esa cinturita,bien curvadita
Met de kleur van passieCon el color pasion
Schilderde haar gevoelensPinte sus sentimientos
Zodat ze helemaal van mij is.Para que sea mia solita.

Maak me tot jouw karikatuur,Convierteme en tu caricatura,
Maak me van jou, aan jouw liefde wil ik geven.hazme tuya, a tu amor quiero ceder.
Laat je verbeelding stromenDeja corer tus imaginaciones
Zonder beperkingen, in jouw wereld ben jij de koning.sin restricciones, en tu mundo eres el rey

Schilder mijn hart, vol vreugde.Pintame el corazon, lleno de alegria.
Haar huid zo zacht als zijde om je te verwennen.La piel suave como la seda para darte tus caricias
Schilder mijn mond zoals je zei dat ik je moest geven, met kussen [x2]Pinteme la boca como tu decias que yo te de, de besos [x2]

Ik zal een wereld van fantasieën creëren,Creare un mundo de fantasias,
Waarin ik van jou ben en jij van mij.Donde soy tuyo y tu eres mia.
Er zal niemand zijn om het te stoppen.No habrá nadie para impedirlo

En ik schilderde het hart, kleur van de liefde.Y le pinte el corazón, color de amor.
Tekende die mond, zo lekker om te zien.Dibuje esa boquita, bien sabrosita.
En haar ogen, twee sterrenY sus ojos dos estrellas
Zodat als ik in de spiegel kijk, de nachtjes verlicht worden.Para cuando yo me mire alumbre las nochecitas.

Maak me tot jouw karikatuur,Convierteme en tu caricatura,
Maak me van jou, aan jouw liefde wil ik geven.Hazme tuya, a tu amor quiero ceder.
Laat je verbeelding stromenDeja corer tus imaginaciones
Zonder beperkingen, in jouw wereld ben jij de koning.Sin restricciones, en tu mundo eres el rey

Schilder mijn hart, vol vreugde.Pintame el corazon, lleno de alegria.
Haar huid zo zacht als zijde om je te verwennen.La piel suave como la seda para darte tus caricias
Schilder mijn mond zoals je zei dat ik je moest geven, met kussen [x2]Pinteme la boca como tu decias que yo te de, de besos [x2]