Eu e a Viola (part. Leandro e Leonardo)

Yo y la Viola (part. Leandro e Leonardo)

Eu e a Viola (part. Leandro e Leonardo)

Viola que llora doloridaViola que chora doído
En el pecho heridoNo peito magoado
Sufre también como yoSofre também como eu
Su lamento es de dolorSeu lamento é de dor

Viola, yo tambiénViola, eu também
Ya no canto como en el pasadoJá não canto como no passado
Y mi cielo estrelladoE o meu céu estrelado
Ya no tiene más esplendorJá não tem mais esplendor

Viola que trae poesíaViola que traz poesia
En su punteoNo seu ponteado
Llora conmigo bajitoChora comigo baixinho
Sin entenderSem entender

¿Por qué la lunaPor que é que o luar
Ya no es una luna plateada?Já não é um luar prateado
¿Por qué quedamos en el mundoPor que restou no mundo
Solo tú y yo?Só eu e você?

Viola que de tantas nochesViola que de tantas noites
En serenataEm serenata
Hizo comenzar una historiaFez começar uma história
Que nos hizo llorarQue nos fez chorar

Sabiendo así como nosotrosSabendo assim como nós
Que él no volveráQue ele não voltará
Lamentos, acordes se unenLamentos, acordes se unem
En un solo sollozarNum só soluçar