Nem Pense Nisso

Ne Pense Pas à Ça

Nem Pense Nisso

Si tu veux revenirSe você quer voltar
Ne pense pas à çaNem pense nisso
Parce qu'ici chez moiPorque em minha casa
Tu ne mettras pas les piedsVocê não vai entrar

Tu as trop jouéVocê brincou demais
Avec qui tu ne devais pasCom quem não devia
Si hier tu souriaisSe você ontem sorria
Aujourd'hui c'est à toi de pleurerHoje é dia de você chorar

Tu ne remettras plus jamais les pieds iciVocê nunca mais entrará nessa casa
Parce que ta place n'est plus à mes côtésPorque seu lugar já não é junto a mim
Je t'ai donné tout l'amour que j'avais en moiLhe entreguei todo amor que eu tinha no peito
Et tu t'es moqué de moi d'une façonE você riu de mim de um jeito
Que je n'oublierai jamaisQue jamais poderei esquecer

J'ai pleuré en voyant que tu t'en allaisChorei quando vi que você ia embora
Mais aujourd'hui c'est ton tourMais hoje chegou sua hora
C'est toi qui vas pleurerQuem vai chorar é você

Si tu veux revenirSe você quer voltar
Ne pense pas à çaNem pense nisso
Parce qu'ici chez moiPorque em minha casa
Tu ne mettras pas les piedsVocê não vai entrar

Tu as trop jouéVocê brincou demais
Avec qui tu ne devais pasCom quem não devia
Si hier tu souriaisSe você ontem sorria
Aujourd'hui c'est à toi de pleurerHoje é dia de você chorar

Tu ne remettras plus jamais les pieds iciVocê nunca mais entrará nessa casa
Parce que ta place n'est plus à mes côtésPorque seu lugar já não é junto a mim
Je t'ai donné tout l'amour que j'avais en moiLhe entreguei todo amor que eu tinha no peito
Et tu t'es moqué de moi d'une façonE você riu de mim de um jeito
Que je n'oublierai jamaisQue jamais poderei esquecer