Mulher Traiçoeira

Mujer traicionera

Mulher Traiçoeira

Mujer traicionera,Mulher traiçoeira,
Mujer traicionera,Mulher traiçoeira,
Vete de una vezVai embora de vez
Y no vuelvas a míE não volte pra mim
Ni en broma.Nem por brincadeira.

Cuando estás conmigoQuando tu estás comigo
Es un castigoÉ um castigo
No tengo paz.Eu não tenho sossego.

Por eso, ahora mismo,Por isso, eu estou agora,
Te estoy echandoTe mandando embora
Sin miedo alguno.Sem de nada ter medo.

Te pido que no te quedes,Peço que você não fique,
Que no compliquesQue não complique
Mi vida.A minha vida.

Te pido, por el amor de Dios,Peço, pelo amor de deus,
Compra el pasajeCompre a passagem
Solo de ida.Somente de ida.

Mujer traicionera,Mulher traiçoeira,
Mujer traicionera,Mulher traiçoeira,
Vete de una vezVai embora de vez
Y no vuelvas a míE não volte pra mim
Ni en broma.Nem por brincadeira.

Cuando te vayasQuando você for embora
Avísame la horaMe avise a hora
De tu partida.Da sua partida.

Iría a la terminal,Eu vou na rodoviária,
A celebrarComemorar
Tu partida.A sua ida.

Cuando el bus se vayaQuando o carro sair
EscucharásVocê vai ouvir
Mis cohetes.Eu soltar foguetão.

Gritando fuerte y diciendo:Gritando alto e dizendo:
Se fue la tristezaFoi embora a tristeza
De mi corazón.Do meu coração.

Mujer traicionera,Mulher traiçoeira,
Mujer traicionera,Mulher traiçoeira,
Vete de una vezVai embora de vez
Y no vuelvas a míE não volte pra mim
Ni en broma.Nem por brincadeira.