Je Ne Prends Plus de Rendez-vous Par Téléphone

Não Marco Encontro Por Telefone

Je peux te garantirPosso lhe garantir
Je peux même te jurerPosso até lhe jurar
Un rendez-vous par téléphoneEncontro por telefone
Je ne le ferai plus jamaisNunca mais vou marcar

Je peux te garantirPosso lhe garantir
Je peux même te jurerPosso até lhe jurar
Un rendez-vous par téléphoneEncontro por telefone
Je ne le ferai plus jamaisNunca mais vou marcar

J'étais à l'hôtelEu estava no hotel
Le téléphone a sonnéO telefone tocou
Une voix si douceUma voz tão carinhosa
M'appelait mon amourMe chamava de amor
Je me suis laissé avoir par la voixMe enganei com a voz
Et je l'ai invitée à sortirE convidei-a pra sair
Mais en la voyant de près, je dis avec sincéritéMas ao ver ela de perto digo com sinceridade
J'avais juste envie de dormirDeu vontade de dormir

Je peux te garantirPosso lhe garantir
Je peux même te jurerPosso até lhe jurar
Un rendez-vous par téléphoneEncontro por telefone
Je ne le ferai plus jamaisNunca mais vou marcar

Je peux te garantirPosso lhe garantir
Je peux même te jurerPosso até lhe jurar
Un rendez-vous par téléphoneEncontro por telefone
Je ne le ferai plus jamaisNunca mais vou marcar

Cette voix douceAquela voz carinhosa
Que j'ai entendue au téléphoneQue ouvi por telefone
En l'entendant en vraiAo ouvir pessoalmente
On aurait dit une voix d'hommeParecia voz de homem
La femme était si mocheA mulher era tão feia
Qu'elle m'a laissé horrifiéQue me deixou horrorizado
Je me suis dit à moi-mêmeEu pensei comigo mesmo
Est-ce que prendre un rendez-vous parSerá que marcar encontro por
Téléphone, c'est un péché ?Telefone é pecado?

Je peux te garantirPosso lhe garantir
Je peux même te jurerPosso até lhe jurar
Un rendez-vous par téléphoneEncontro por telefone
Je ne le ferai plus jamaisNunca mais vou marcar

Je peux te garantirPosso lhe garantir
Je peux même te jurerPosso até lhe jurar
Un rendez-vous par téléphoneEncontro por telefone
Je ne le ferai plus jamaisNunca mais vou marcar