Doce Ritual

Dulce Ritual

Doce Ritual

Mi amor ha llegadoMeu amor chegou
Pronto ella me encantóLogo me encantou
Tu sonrisa blanqueando por todas partesSeu sorriso clareando todo
Quería ganarme e invitarmeQuis me conquistar e me convidar
Escuchar el sonido que encantó al mundoPara ouvir o som que encantou o mundo

Hoy voy a jugarHoje eu vou brincar
Con mi amor voy a jugarCom o meu amor eu vou brincar
En mi boi-bobNo meu boi-bumbá
Es el sonido que vino a quedarseÉ o som que veio pra ficar
Hoy voy a jugarHoje eu vou brincar
En la magia de mi AmazonasNa magia do meu Amazonas

Deja que el sonido te envuelvaDeixa o som te envolver
Deja que todo sucedaDeixe tudo acontecer
Hace calor la sensaciónÉ gostosa a sensação
Es mucho amor, es emociónÉ muito amor, é emoção

Dos saltos, girando hacia un ladoDois pulinhos, remexendo para o lado
Ir a bailar y volver a romper en el meneoVai dançando e requebrando no gingado
Qué bueno es vivirComo é bom viver
Quiero amarteQuero amar você
Levanta los brazos y ven a bailarJoga os braços para cima e vem bailando
Es la brújula de la toada que te llevaÉ o compasso da toada te levando
Libre y sensualLivre e sensual
Es el dulce ritualÉ o doce ritual