Nobody Knows I’m Here

Personne ne sait que je suis là

Nobody Knows I’m Here

Me voilà, je ne vais pas tarderHere I come, I won't be long
Juste pour demander ce que tu devrais savoirJust to ask what you should know
Il y a cette terre en basThere’s this land down below
Pas d'espoir dans mon âmeNo hope in my soul
Il n'y a pas de sentiment, ce monde est trop froidThere's no feeling, this world is too cold

Ici je suis allongé à regarder les étoilesHere I lie and watch the stars
J'ai l'impression de rêver toute ma vieFeel I'm dreaming all my life
Voici l'amour que j'ai oubliéHere’s the love I forgot
Mon cœur danse en éclatsMy heart's dancing glow
Quelque chose ne va pas, je n'appartiens pasSomething is wrong, I don't belong
Oh, nonOh, no

Personne ne sait que je suis là, ouais, ouais, ouaisNobody knows I'm here, yeah, yeah, yeah
Personne ne me parleNobody's talking to me
Et personne ne peut me libérerAnd no one can set me free
Personne ne sait que je suis là, ouais, ouais, ouaisNobody knows I'm here, yeah, yeah, yeah
Un jour les étoiles au-dessus de moiSomeday the stars over me
Rempliront ce dont j'ai besoin de ressentirWill fill what I need to feel

Entends ma voix au-delà de mes yeuxHear my voice beyond my eyes
Ressens l'amour, ressens le voyageFeel the love, feel the ride
Il n'y a pas de nuage dans le cielThere's no cloud in the sky
Pas de raison de pleurerNo reason to cry
Juste les étoiles qui brillent à l'intérieurJust the stars that glow inside

Je ne retournerai pas, je suis hors de vueWon't go back, I’m out of sight
La poussière cosmique remplit la nuitCosmic dust fills the night
N'entends aucun son, ne vois aucune lumièreHear no sounds, see no light
J'ai oublié qui je suisForgot who am I
Je ne trouve pas ma maison, je n'appartiens pasCan’t find home, I don't belong
Oh, nonOh, no

Personne ne sait que je suis là, ouais, ouais, ouaisNobody knows I’m here, yeah, yeah, yeah
Personne ne me parleNobody's talking to me
Et personne ne peut me libérerAnd no one can set me free
Personne ne sait que je suis là, ouais, ouais, ouaisNobody knows I'm here, yeah, yeah, yeah
Un jour les étoiles au-dessus de moiSomeday the stars over me
Rempliront ce dont j'ai besoin de ressentirWill fill what I need to feel

Personne ne sait que je suis là, ouais, ouais, ouaisNobody knows I'm here, yeah, yeah, yeah
Personne ne me parleNobody’s talking to me
Et personne ne peut me libérerAnd no one can set me free
Personne ne sait que je suis là, ouais, ouais, ouaisNobody knows I'm here, yeah, yeah, yeah
Un jour les étoiles au-dessus de moiSomeday the stars over me
Rempliront ce dont j'ai besoin de ressentirWill fill what I need to feel