Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 171
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Windy Day

Windy Day

Since that windy day
I remember that face

Always in that boulevard

Going to somewhere
Same way (Same time)
Thinking myself, where she´s going ...
Right now

Chorus
I never forgot that beauty face
So calm blue eyes
Expressing me
Comfortable sea

Suddenly, me , her, and a glass of wine.
Telling me, true histories about her life.

And I´m thinking right here
This is life
You, that girl, a glass of wine.

Chorus

Final Part
We were singing a true history
Through Hollywood
There´s nobody else
(Freezing moments)
Just you and her
That voice
That eyes

Translation ( Portuguese)

Desde aquele dia que ventava
Eu lembro daquele rosto
Sempre na mesma boulevard
Indo para algum lugar
Mesmo caminho
Mesma hora

E eu lembro daquele dia
Pensando eu mesmo, onde ela vai
Agora

Eu nunca esquecerei aquele belo rosto
Tão calmos olhos azuis
Expressando para mim
Confortável mar

Derrepente, eu, ela, um copo de vinho.
Contando para mim, verdadeiras histórias sobre sua vida.

E eu pensando agora mesmo
Isto é vida
Você, sua garota, um copo de vinho.

Não nenhuma outra pessoa
Momentos congelados
Apenas você e ela.

E nós estávamos cantando uma verdadeira história
Naquela boulevard
Aquela voz
Aqueles olhos

Día Ventoso

Día Ventoso

Desde aquel día ventoso
Recuerdo ese rostro
Siempre en ese bulevar
Yendo a algún lugar
Mismo camino (Misma hora)
Pensando en mí mismo, ¿a dónde va ella... ahora?

Coro
Nunca olvidé ese bello rostro
Tan calmados ojos azules
Expresándome
Mar reconfortante

De repente, yo, ella y una copa de vino.
Contándome verdaderas historias sobre su vida.

Y estoy pensando justo aquí
Esto es vida
Tú, esa chica, una copa de vino.

Coro

Parte Final
Estábamos cantando una verdadera historia
A través de Hollywood
No hay nadie más
(Momentos congelados)
Solo tú y ella
Esa voz
Esos ojos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carlos Canteri y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección