Time / Tempo time

Tiempo / Tempo tiempo

Time / Tempo time

Si el dinero se acabaSe o dinheiro acabar
Mira la luna sobre la calleOlhe a lua sobre a rua
Los chicos solo necesitan diversiónOs garotos só precisam diversão

Te siento en el oesteEu te sinto no oeste
Ven al este de mi pechoVem pro leste do meu peito
Porque el viento está creando una canciónPois o vento tá fazendo uma canção

Napoleón está llorandoNapoleão está chorando
En un salón de carnavalNum salão de carnaval
Su novia invisible es el espejoSua noiva invisível é o espelho

Su banda se fue a casaSua banda foi pra casa
Está lloviendo cuchillosTá chovendo canivete
Así que fíjate, es mejor que te rindasEntão saca só, é melhor você se entregar

Coro:Refrão:
Y es el tiempo, tiempo, tiempoE é o tempo, time, tempo
Y es el tiempo, tiempo, tiempoE é o tempo, time, tempo
Y es el tiempo, tiempo de amarE é o tempo, tempo de amar
Y es el tiempo, tiempo tiempo...E é o tempo, time tempo...

Porque si todos somos huérfanosPois se todos somos orfãos
Y los recuerdos son un trenE as memórias são um trem
Eres mucho más pequeño, pero vesVocê é bem menor, mas você vê

Y las cosas que se olvidanE as coisas que se esquecem
Aquellas que no quieresAquelas que você não quer
La historia coloca un santo en cada sueñoA história põe um santo em cada sonho

Pero ella dice que quiere volarMas ela diz que quer voar
Hasta que su corazón sangreAté seu coração sangrar
Bueno, no sé si me quiereBem eu não sei se ela me quer
O no me quiereOu não me quer

Si Jesús está mirandoSe Jesus está olhando
A este pobre pecadorPra esse pobre pecador
Cierra los ojosFeche os olhos
Y solo dolerá un poco, mi amorE só vai doer um pouco meu amor

Las cosas no van bienBem as coisas não estão bem
Para la chica de la televisiónPara a garota da televisão
Los chicos solo buscan ilusiónOs garotos só procuram ilusão

Pero si ella quiere, ella consigueMas se ela quer ela consegue
Incluso pensar que soy su hermanoAté pensar que eu sou irmão
Y los pingüinos besarán su manoE pingüins vão beijar a sua mão

Pon una vela en la ventanaPõe uma vela na janela
Y un beso en tus labiose um beijo nos seus lábios
Pon un plato para llenar cuando lloresPõe um prato pra encher quando chorar

Soy extranjero en tu pechoSou estrangeiro no teu peito
Pero me visto para casarmeMas me visto pra casar
Voy tocando por ahíVou tocando por aí
Hasta que un día te toqueAté um dia eu te tocar