Maranata

Maranata

Maranata

En el principio era el verboNo princípio era o verbo
Y el verbo se hizo carneE o verbo se fez carne
Y habitó entre los hombresE habitou entre os homens

Y vimos su gloriaE vimos sua glória
Escuchamos sus palabrasOuvimos suas palavras
Y dimos testimonio de Él, queE testemunhamos d'Ele, que

La luz vino a nosotrosA luz veio a nós
Brilló entre los hombresBrilhou entre os homens
Disipando las tinieblas, yDissipando as trevas, e

Se entregó por míSe entregou por mim
Murió como un corderoMorreu como um cordeiro
Pero el espíritu de vidaMas o espírito de vida
Lo resucitóO ressuscitou

Oh JesucristoOh Jesus Cristo
Hijo de DavidFilho de Davi
Te esperamosTe esperamos
AnsiososAnsiosos

Oh JesucristoOh Jesus Cristo
León de la tribu de JudáLeão da tribo de Judá
Te esperamosTe esperamos
Cantando en voz altaCantando em alta voz

Maranata (ven ahora)Maranata (ora vem)
Maranata (ven ahora)Maranata (ora vem)

En el principio era el verboNo princípio era o verbo
Y el verbo era la luzE o verbo era a luz
La expresión exacta de la gloria de DiosA expressão exata da glória de Deus

Y con Él caminamosE com ele andamos
Vimos sus prodigiosVimos seus prodígios
Y testificamos de Él, queE testificamos d'Ele, que

Él vendráEle há de vir
A buscar a los suyosPra buscar os seus
A su amada iglesia, síSua amada igreja, sim

Con sus cabellos blancosCom seus cabelos brancos
Sus ojos como fuegoSeus olhos como fogo
Sobre las nubes del cieloSobre as nuvens do céu
En gloria y majestadEm glória e majestade

Oh JesucristoOh Jesus Cristo
Hijo de DavidFilho de Davi
Te esperamosTe esperamos
AnsiososAnsiosos

Oh JesucristoOh Jesus Cristo
León de la tribu de JudáLeão da tribo de Judá
Te esperamosTe esperamos
Cantando en voz altaCantando em alta voz

Maranata (ven ahora)Maranata (ora vem)
Maranata (ven ahora)Maranata (ora vem)