O Filho do Caminhoneiro

El Hijo del Camionero

O Filho do Caminhoneiro

Hoy es mi cumpleaños, han pasado algunos añosHoje é o meu aniversário, também faz alguns anos
Que mi padre perdió la vida en una carreteraQue meu pai perdeu a vida numa estrada
Y sigo la misma ruta junto a mi padrinoE eu sigo o mesmo itinerário vou junto a meu padrinho
Que solía ser su amigo de viaje.Que era outrora seu amigo de jornada.
Hoy es mi cumpleaños, el día está grisHoje é o meu aniversário, o dia esta cinzento
Y la lluvia ligera está mojando mi corazónE a chuva fina esta molhando o m eu coração
Miro hacia un lado y veo lágrimas en los ojosEu olho para o lado e vejo lágrimas nos olhos
Del padrino recordando al gran amigo.Do padrinho recordando o amigão.

Soy el hijo del camioneroEu sou o filho do caminheiro
Hace algunos años recorriendo la carreteraFaz alguns anos vou cortando estrada
Viajo al lado de un hombre valienteViajo ao lado de um homem valente
En el sol, en el invierno o en la pista mojada.No sol, no inverno ou na pista molhada.

Hoy es mi cumpleaños, minuto a minutoHoje é o meu aniversário, minuto por minuto
Espero esta fecha todo el añoEu espero esta data o ano inteiro
Donde mi querido padre falleció en su honorOnde meu querido pai morreu em sua homenagem
Se reúnen sus antiguos compañeros.Se reúnem seus antigos companheiros.
Cantemos todos juntos y al unísonoVamos cantar todos numa só voz e ao mesmo tempo
Pido a cada uno que acelere su camiónEu peço a cada um que acelere o seu caminhão
Que en su camino de estrellas va acelerandoQue ele em sua estrada de estrelas vai acelerando
En coro por el azul de la inmensidad.Em coro pelo azul da imensidão.