Guitarrero

Guitarist

Guitarrero

Guitarist, with your singingGuitarrero, con tu cantar
You are filling my soul with lightMe vas llenando de luz el alma
Because your voice is tremblingPorque tu voz temblando está
Deep inside the revelryCorazón adentro de la farra

Like a dagger, it is stuckComo un puñal, clavado está
The wild cry of the bagualaEl grito arisco de la baguala
And the echo of your heartY el eco de tu corazón
The drum turns into the cacharpayasBombo se vuelve en las cacharpayas

If someday timeSi alguna vez el tiempo
Silences your guitar foreverCalle para siempre tu guitarral
The wind will go over your dreamSobre tu sueño irá el viento
Breaking jacarandá woodsQuebrando maderas de jacarandá
Goodbye, goodbye guitaristAdiós, adiós guitarrero
Your old path, what course will it take!¡Tu viejo sendero qué rumbo ha ‘i tomar!

Son of that old singerHijo de aquel viejo cantor
Who went to the sky of vidalasQue se fue al cielo de las vidalas
In the night stainedPor la noche manchadita
With the stars of his guitarCon las estrellas de su guitarra

Don't go, guitaristNo te vayas, guitarrero
The light of my soul is fadingQue se me apaga la luz del alma
I want to dawn againQuiero volver a amanecer
To die in the cacharpayasPara morir en las cacharpayas