Tus Palabras y La Noche (part. Oscar Serpa)

Tes Mots et La Nuit (feat. Oscar Serpa)

Tus Palabras y La Noche (part. Oscar Serpa)

À peine ton charme a soupiréApenas suspiró tu encanto
À peine ton amour a fleuriApenas floreció tu amor
Parfum d'illusionPerfume de ilusión
Tu as laissé dans ma peineDejaste en mi pesar
Des souvenirs d'une nuitRecuerdos de una noche
Et rien de plusY nada más

Mon rêve est resté dans le bonheurMi ensueño se quedó en la dicha
Et je ne te dirai jamais adieuY nunca te diré adiós
Un baiser de passionUn beso de pasión
Tu es partie sans aimerPartiste sin amar
Et la clarté de ton absenceY el claro de tu ausencia
Si mortelleTan mortal

Quand je te vois passerCuando te veo pasar
Indifférente à l'amourIndiferente de amor
Le rire est un pauvre déguisementLa risa es pobre disfraz
De ma tristesseDe mi tristeza

Puis tu t'éloignesDespués te alejas
Et déjà ma penséeY ya mi pensamiento
Ravive tes motsRevive tus palabras
Et la nuit de la rencontreY la noche del encuentro

Tu as dit : Tu seras toujours pour ma vieDijiste: Siempre serás para mi vida
L'amourEl amor
Des mots de ton émotionPalabras de tu emoción
Qui sont déjà mortsQue ya murieron

Fleur d'un jourFlor de un día
Ton parfumTu perfume
Enivre toujours mon cœurSiempre embriaga a mi corazón