Estátua da Paciência

Estatua de la Paciencia

Estátua da Paciência

Tu telegrama diceSeu telegrama diz:
Volví pronto"Regressei brevemente"
Pero tu tren fatalmenteMas o seu trem fatalmente
Llegar no queríaChegar não quis

No entiendo por quéNão entendi por que
El tren no lo lleva a la ciudadO trem não traz pra cidade
Mi felicidadA minha felicidade
Ese eres túQue é você

Para quien acabe con la carrera de trenesA quem acabar com a raça dos trens
Además de mis felicitacionesAlém dos meus parabéns
Lo daré como premio de consolaciónEu darei como prêmio de consolação
El reloj y el edificio de la estaciónO relógio e o prédio da estação

Estoy en la estaciónEu sou na estação
La estatua de la pacienciaA estátua da paciência
Y terminé siendo una agenciaE acabei sendo agência
InformaciónDe informação

Conozco los itinerariosSei os itinerários
He memorizado los horariosJá decorei os horários
El nombre de los controladoresO nome dos maquinistas
Y las mediasE dos foguistas

Tu telegrama diceSeu telegrama diz:
Volví pronto"Regressei brevemente"
Pero tu tren fatalmenteMas o seu trem fatalmente
Llegar no queríaChegar não quis

No lo entiendo, cariñoNão entendi, querida,
Porque tu tren no regresaPorque seu trem não regressa
Calmante rápidoAmenizando depressa
Mi vidaA minha vida