Aprendamos o Rito

Aprendamos el rito

Aprendamos o Rito

Coloque la toalla húmeda sobre la mesaPõe na mesa a toalha adamascada
Trae las rosas más frescas en el jardínTraz as rosas mais frescas do jardim
Vierta el vino en el vaso, corte el panDeita o vinho no copo, corta o pão
Con el cuchillo de plata y marfilCom a faca de prata e de marfim

Alguien vino a sentarte a tu mesaAlguém veio sentar-se á tua mesa
Alguien a quien no ves, pero sientesAlguém a quem não vês, mas que pressentes
Cruza las manos en el regazo, no preguntesCruza as mãos no regaço, não perguntes
Las preguntas que haces son mentirasNas perguntas que fazes é que mentes

Prueba el vino, come el panProva depois o vinho, come o pão
Rasgar la palma de la mano en el tallo agudoRasga a palma da mão no caule agudo
Tome las rosas a la frente, cubra los ojosLeva as rosas á fronte, cobre os olhos
Has hecho el ritual y lo sabes todoCumpriste o ritual e sabes tudo