As Sem - Razões do Amor

Als Sem - Gründe der Liebe

As Sem - Razões do Amor

Ich liebe dich, weil ich dich liebeEu te amo porque te amo
Du musst keine Geliebte seinNão precisas ser amante
Und du weißt nicht immer, wie man es istE nem sempre sabes sê-lo
Ich liebe dich, weil ich dich liebeEu te amo porque te amo
Liebe ist ein Zustand der GnadeAmor é estado de graça
Und für Liebe zahlt man nichtE com amor não se paga

Liebe wird umsonst gegebenAmor é dado de graça
Sie wird im Wind gesätÉ semeado no vento
Im Wasserfall, bei der SonnenfinsternisNa cachoeira, no eclipse
Liebe entzieht sich WörterbüchernAmor foge a dicionários
Und verschiedenen RegelnE a regulamentos vários

Ich liebe dich, weil ich nicht genug liebeEu te amo porque não amo
Genug oder zu viel von mirBastante ou demais a mim
Weil Liebe nicht getauscht wirdPorque amor não se troca
Man konjugiert sie nicht und liebt nichtNão se conjuga nem se ama
Weil Liebe Liebe zu nichts istPorque amor é amor a nada
Glücklich und stark in sich selbstFeliz e forte em si mesmo

Liebe ist ein Verwandter des TodesAmor é primo da morte
Und der Sieger über den TodE da morte vencedor
So oft sie auch getötet wird (und sie wird getötet)Por mais que o matem (e matam)
In jedem Augenblick der LiebeA cada instante de amor