Meu Criador

Mi Creador

Meu Criador

En la fuerte lluvia que caeNa forte chuva que cai
Escucho tu voz hablarEscuto a sua voz a falar
En la brisa suave que refrescaNa brisa suave que refresca
Siento tu toqueSinto Teu tocar
En el hermoso amanecer del solNo nascer tão lindo do sol
Veo el brillo de tus ojos observándomeVejo o brilho dos Teus olhos a me observar
Veo en los mínimos detallesVejo nos mínimos detalhes
El tiempo pasar y crear tus cosasO tempo passar e as suas coisas criar

Creación tan hermosaCriação tão linda
Creación perfectaCriação perfeita

Hecho a imagen de su CreadorFeita à imagem de Seu Criador
Semejante a la belleza de nuestro SeñorSemelhante a beleza do nosso Senhor

Amigo, Padre, Maestro, SalvadorAmigo, Pai, Mestre, Salvador

Tú cantas, oh Padre, a través de los pájarosTu cantas, ó Pai, através dos pássaros
Te mueves por las olas del marTu se moves pelas ondas do mar
Tu presencia nos rodea, mi DiosTua presença nos cerca, meu Deus
En esa omnisciencia que nadie puede explicarNessa onisciência que ninguém sabe explicar

Tan hermosoTão Lindo
Tan hermosoTão Formoso

Te amo y te agradezco por lo que eresTe amo e te agradeço por tudo o que És
Por ser la base, el soporte para mis piesPor Ser a base, o suporte para os meus pés
Por ser la luz de mi caminoPor Ser a luz do meu caminho
Ser el aire que respiroSer o ar que eu respiro
Mi propósito, mi destinoMeu propósito, meu destino
Aquel en quien confíoAquele em que confio

Tú eres mi todoTu és meu tudo
Por siemprePara sempre