A Lágrima da Rosa

La lágrima de la rosa

A Lágrima da Rosa

De repente la puerta se abre, mi esposa viene llorandoDe repente a porta se abre, minha mulher entra aos prantos
Con la ropa rota, arañazos, sangradoCom as roupas rasgadas, arranhões, sangrando
En un estado de shock, histérico, tomo un vaso de aguaEm estado de choque, histérica, pego um copo d'água
Dime lo que pasó bebé, mantén la calma!Me diz o que que aconteceu meu bem, fica calma!
Como una daga desgarrando mi almaComo uma adaga dilacerando minha alma
El suelo desaparece cuando oigo: «¡He sido violada!O chão some quando escuto: Fui estuprada!
Vista se oscurece, pienso en el 3.8.0 protegidoVista escurece, penso na 3.8.0 guardada
Entre hipo, dice: Fue en una casa abandonadaEntre soluços, conta: Foi numa casa abandonada
Ir a trabajar bajando a la estaciónIndo pro trabalho descendo pra estação
La basura armada la entregó, la tiró de la manoO lixo armado a rendeu, puxou pela mão
Detrás de un murou oído: Si reaccionas, morirásAtrás de um murou ouviu: Se reagir, vai morrer
Haz todo lo que te diga, y te dejaré irFaz tudo o que eu mandar e eu libero você
Con la descripción de un tipo blanco, toda la ropa suciaCom a descrição de um cara branco, com a roupa toda suja
Busqué calle por calle, pero no encuentro al bastardoProcuro rua por rua mas não acho o filho da puta
Volveré y vayamos a D.P. Para que B.O. esté registradoVolto e vamo pro D.P pro B.Ó ser registrado
Con preguntas, como, ¿no animaste el acto?Com perguntas, tipo: Você não incentivou o ato?
Pearl Byington, psicología empleadaPérola Byington, psicologia empregada
Para que la víctima traumatizada no se sienta culpablePara que a vítima traumatizada não se sinta culpada
En el IML mientras hace el cuerpo de delito graveNo IML enquanto fazia o corpo de delito
Recibo una llamada de algunos parientes de amigosRecebo a ligação de uns parentes de uns amigos
Uno de ellos dio la propina: Habla con la disciplinaUm deles deu a dica: Fala com a disciplina
Sólo para que se convierta en cenizas, sólo entonces tiene justiciaSó assim vira cinzas, só assim tem justiça
Semanas después, la prueba de embarazo fue positivaSemanas depois o teste de gravidez deu positivo
Gracias a Dios en este caso, el aborto está permitidoGraças a Deus nesse caso, o aborto é permitido

No llores mi amorNão chore mais meu amor
Deja que mi beso aprecie tu dolorDeixe o meu beijo acalentar a sua dor
Prometo con munición perforantePrometo que com munições perfurantes
Lavaré a su honor con seis litros de sangreVou lavar sua honra com 6 litros de sangue

No llores mi amorNão chore mais meu amor
Deja que mi beso aprecie tu dolorDeixe o meu beijo acalentar a sua dor
Prometo con munición perforantePrometo que com munições perfurantes
Lavaré a su honor con seis litros de sangreVou lavar sua honra com 6 litros de sangue

28 días en una masacre física y emocional28 dias num massacre físico e emocional
Tomar 6 tabletas del cóctel antirretroviralTomando 6 comprimidos do coquetel antirretroviral
Dolor de estómago, náuseas, ganas de morirDor de estômago, náuseas, vontade de morrer
Observo la lucha contra el VIH, la hepatitis BAssisto a luta contra HIV, Hepatite B
¿Te da lástima que Jack tomara represalias en CDP?Tem dó do Jack retaliado no CDP?
Es porque tu mina no abortó, luchó contra ETSÉ porque sua mina não abortou, combateu DST
En la TV, noticias de un maníaco detenidoNa TV, a notícia de um maníaco detido
Cuando ella lo vio, no había duda, era el pervertidoQuando ela viu, não teve dúvida, era o pervertido
A la mañana siguiente, reconocimiento en el distritoManhã seguinte, reconhecimento no distrito
Es el ayudante número tres, no me olvido de esa maldita caraÉ o número 3 delegado, não esqueço esse rosto maldito
Seguridad doblada para violadorSegurança dobrada pro estuprador
Has frustrado la invasión para tirar alcohol y disfrutar de tu dolorFrustrou a invasão pra jogar álcool e apreciar sua dor
La violencia sexual comienza en fiu-fiuA violência sexual começa no fiu-fiu
En el acoso de la chica caliente tan frecuente en BrasilNo assédio do gostosa tão frequente no Brasil
En el jefe que se aprovecha de la posición despóticaNo patrão que se aproveita da posição despótica
Para abusar de la mucama con broma eróticaPra molestar empregada com piada erótica
Respetar la libertad sexual de las mujeresRespeite a liberdade sexual da mulher
No, no, no, no, no, no. Sólo tiene sexo si quiereNão é não porra, ela só transa se quiser
Castración química, idea muy humanistaCastração química, ideia muito humanista
Prefiero la aberración cortada vivaPrefiro a aberração esquartejada viva
Estoy a favor del linchamiento de cada abusadorSou favorável ao linchamento de todo abusador
Atar el parachoques y pisar el aceleradorAmarrar no para-choque e pisar no acelerador
No es psiquiatría forense, es mi opiniónNão é psiquiatria forense, é opinião minha
No tiene sentido resocializar un ChampinhaNão faz sentido a ressocialização de um Champinha

No llores mi amorNão chore mais meu amor
Deja que mi beso aprecie tu dolorDeixe o meu beijo acalentar a sua dor
Prometo con munición perforantePrometo que com munições perfurantes
Lavaré a su honor con seis litros de sangreVou lavar sua honra com 6 litros de sangue

No llores mi amorNão chore mais meu amor
Deja que mi beso aprecie tu dolorDeixe o meu beijo acalentar a sua dor
Prometo con munición perforantePrometo que com munições perfurantes
Lavaré a su honor con seis litros de sangreVou lavar sua honra com 6 litros de sangue

Este es el país de la cultura de la violaciónEsse é o país da cultura do estupro
Eso dice que dependiendo de la ropa, el abuso es justoQue diz que dependendo da roupa o abuso é justo
Que el juez no ve violencia, ni vergüenzaQue o juiz não vê violência, nem constrangimento
Si eyacular en el pasajero en cualquier momentoSe ejacularem na passageira a qualquer momento
Que marco sólo como ofensiva indecente heraldo indecenteQue enquadram só como importunação ofensiva ao pudor
El encoxer que abusó en tren, autobús, metroO encoxador que molesta em trem, ônibus, metrô
50.000 violaciones anuales, aparte de las agresiones no denunciadas50 mil estupros anuais, fora agressões não relatadas
Que la víctima no se informe porque está avergonzadaQue a vítima não denuncia por ta envergonhada
Hoy en día la objetivación femenina generalizadaHoje a objetificação feminina disseminada
Se traducirá en 130 mujeres violadasResultará em 130 mulheres estupradas
Hoy en día de acuerdo con los datos en el gobierno difundidoHoje segundo os dados no governo difundidos
Habrá 10 violaciones colectivasVão acontecer 10 estupros coletivos
Artículo 2. 1.3 es de 6 a 10 añosO artigo 2. 1. 3 é de 6 à 10 anos
En 4, el insecto debe ta en la calle desfilandoEm 4, o inseto deve ta na rua desfilando
Le pedí a los cielos que no se rebelaranPedi aos céus que não tivesse rebelião
Para que nadie mastique tu corazón podridoPra que ninguém mastigasse seu podre coração
Esperé tu salida contando cada segundoEsperei sua saída contando cada segundo
Pensando en él tocando a mi esposa con su sucio cuerpoPensando nele tocando minha esposa com seu corpo imundo
Pagarás por sus pesadillas reviviendo su desesperaciónVai pagar os pesadelos dela revivendo o desespero
Mordida, asfixia, tirando del peloMordida, asfixia, puxões de cabelo
El día que estuve allí, como una muestra suizaNo dia eu tava la preciso, como um Swatch suíço
Vi el culo saliendo del seguro, y di 15 tirosVi o cuzão deixando o seguro e acertei 15 tiros
Tengo 18 por homicidio en primer gradoPeguei 18 no homicídio qualificado
Pero maldita sea, ¿qué importa? Mi amor ha sido vengadoMas foda-se, o que interessa: Meu amor foi vingado

No llores mi amorNão chore mais meu amor
Deja que mi beso aprecie tu dolorDeixe o meu beijo acalentar a sua dor
Prometo con munición perforantePrometo que com munições perfurantes
Lavaré a su honor con seis litros de sangreVou lavar sua honra com 6 litros de sangue

No llores mi amorNão chore mais meu amor
Deja que mi beso aprecie tu dolorDeixe o meu beijo acalentar a sua dor
Prometo con munición perforantePrometo que com munições perfurantes
Lavaré a su honor con seis litros de sangreVou lavar sua honra com 6 litros de sangue