Transe Hipnótico

Trance hipnótico

Transe Hipnótico

El reloj hipnótico que tenemos delanteO relógio hipnótico na nossa frente
Nos hace ejecutar a gente más pobre que la Policía Civil y MilitarNos faz executar mais pobres que a Civil e a PM
Nos convierte en robots que aniquilan a nuestra propia genteNos converte nos robôs que aniquilam a própria gente
Para que la muerte mueva 7 mil millones al añoPra morte movimentar 7 bilhões anualmente
Nuestro odio mutuo detrás del martillo del revólverNosso ódio mútuo atrás do cão do revólver
Sólo genera el título de nación que entierra a más jóvenesSó gera o título de nação que mais enterra jovens
Solo trae estándares de excelencia en necromakeupSó traz padrão de excelência em necromaquiagem
Reconstrucción facial perfecta para el último homenajeReconstrução do rosto perfeita pra última homenagem
El término narcoguerrilla oculta el verdadero motivoO termo narco-guerrilha encobre o real motivo
Por una bala en la corteza del mismo poder adquisitivoPra bala no córtex de igual poder aquisitivo
Compactamos la contención de otra boca en una lataCompactamos a contenção de outra boca num latão
Porque seguimos instrucciones desde arriba sin criteriosPorque seguimos sem critério instrução do alto escalão
Poder al nivel A, mientras estábamos adoctrinadosPoder pro nível A, enquanto fomos doutrinados
Comenzando la esqueletización en la chozaA iniciar esqueletização no barraco
O salimos del trance o es pasta de dientes en la fosa nasalOu saímos do transe ou é creme dental na narina
Vivir con el olor de la propia carniceríaPra conviver com o odor da própria carnificina
Pronto tendremos que pedirle al Papa un nuevo viajeEm breve, vamos ter que pedir nova jornada pro Papa
Para que se pueda decir una mega misa póstumaPra que uma mega missa póstuma seja rezada
En memoria de todas las víctimas fatalesEm memória de todas as vítimas fatais
Del secuestro epidémico de nuestras redes neuronalesDo sequestro epidêmico de nossas redes neurais
No abra la caja de munición de 300 unidadesNão abra a caixa de munição de 300 unidades
Ser otro verdugo de las comunidadesPra ser outro carrasco das comunidades
Piensa antes de apuntar al pecho de un habitante de una favelaPense, antes de mirar no peito dum favelado
Si no es mejor cortarle la cabeza a un diputadoSe não é melhor retalhar a cabeça de um deputado

Mientras dormimos al ritmo del reloj hipnóticoEnquanto estamos adormecidos pelo relógio hipnótico
La estupidez del odio mutuo se demuestra en los funeralesA estupidez do ódio mútuo é comprovado em velórios
Mientras dormimos al ritmo del reloj hipnóticoEnquanto estamos adormecidos pelo relógio hipnótico
Servimos a los insectos carroñeros unos 30 mil cadáveresServimos pros insetos necrófagos uns 30 mil corpos
Mientras dormimos al ritmo del reloj hipnóticoEnquanto estamos adormecidos pelo relógio hipnótico
La estupidez del odio mutuo se demuestra en los funeralesA estupidez do ódio mútuo é comprovado em velórios
Mientras dormimos al ritmo del reloj hipnóticoEnquanto estamos adormecidos pelo relógio hipnótico
Servimos a los insectos carroñeros unos 30 mil cadáveresServimos pros insetos necrófagos uns 30 mil corpos

No se suponía que nos separaran en siglas y fansNão era pra nós tá separado em sigla e torcida
Temiendo al residente de las afuerasTemendo morador de periferia
Dispuesto a dejar una firma, con pólvora calienteProntos pra deixar assinatura, com pólvora quente
En el que se pronuncia una jerga diferenteNo que pronuncia uma gíria diferente
Rival, si me disculpo, estarías jodidoRival, se eu fizesse apologia, cê tava fudido
Me iban a criticar duramente por incitar nuestros conflictosIa tomar saraivada por incitar nossos conflitos
Los inscritos que cumplen 100 años de condenaOs matriculados cumprindo 100 de pena
Iban a escuchar tu deshuesado por teléfonoIam ouvir seu desossamento por telefonema
Entonces doctor, ¿por qué está llorando ya?E aí doutor, por que cê já tá chorando?
¡Ni siquiera han usado el hacha todavía, la fiesta apenas empieza!Ainda nem usaram o machado, a festa tá só começando!
Quiero borrar los 10 que van al calvarioQuero deletar os 10 indo pro calvário
Y volviendo 9 sonriendo y disparando altoE voltando 9 sorrindo e rajando pro alto
Demostrar que, mientras hacemos una lista de los que van a morirMostrar que, enquanto fazemos lista dos que vão morrer
El magnate gana otra concesión televisivaO magnata ganha outra concessão de TV
Si nuestras armas no fueran para luchar sin sentidoSe nossas armas não fossem pra treta sem sentido
Fue un golpe de Estado contra un régimen asesinoEra golpe de Estado contra regime assassino
En lugar de celebrar la victoria de Fidel en La HabanaEm vez de comemorar vitória de Fidel em Havana
Tendríamos nuestra Revolución CubanaTeríamos nossa Revolução Cubana
Deja de creer las mentiras que te han dichoPare de acreditar nas mentiras contadas
Jesús no era rubio ni de piel claraJesus não era loiro de pele clara
Tu rival no tiene un M16 y una bombaSeu rival não tá de M16 e bombeta
Está en una oficina vistiendo Armani, diezmando con un bolígrafoTá de Armani num gabinete, dizimando com uma caneta
No desfigures a un ser humano con un arma blanca o un rifleNão desfigure um semelhante com arma branca ou fuzis
Únete a la campaña: No hagas feliz a un hombre ricoEntre na campanha: Não Faça um Rico Feliz

Mientras dormimos al ritmo del reloj hipnóticoEnquanto estamos adormecidos pelo relógio hipnótico
La estupidez del odio mutuo se demuestra en los funeralesA estupidez do ódio mútuo é comprovado em velórios
Mientras dormimos al ritmo del reloj hipnóticoEnquanto estamos adormecidos pelo relógio hipnótico
Servimos a los insectos carroñeros unos 30 mil cadáveresServimos pros insetos necrófagos uns 30 mil corpos
Mientras dormimos al ritmo del reloj hipnóticoEnquanto estamos adormecidos pelo relógio hipnótico
La estupidez del odio mutuo se demuestra en los funeralesA estupidez do ódio mútuo é comprovado em velórios
Mientras dormimos al ritmo del reloj hipnóticoEnquanto estamos adormecidos pelo relógio hipnótico
Servimos a los insectos carroñeros unos 30 mil cadáveresServimos pros insetos necrófagos uns 30 mil corpos

Los tatuajes que recompensan a quienes mataron a policíasAs tattoo que premiam quem matou polícia
Disputan nombres y fisonomías de personas fallecidasDisputam com nomes e fisionomias de pessoas falecidas
Buenas tardes, ¿cuanto cuesta dibujar este retrato?Boa tarde, quanto custa desenhar esse retrato?
Para honrar a mi hermano que fue asesinadoPra homenagear meu irmão que foi trucidado
Dudó y tomó un atajo a través de otra colinaVacilou, foi cortar caminho por outro morro
Ni siquiera fue posible negociar la devolución del cuerpoNão deu nem pra negociar a devolução do corpo
La favela debe ser un quilombo, un salvavidasFavela tem que ser quilombo, porto salva-vida
No es escenario para la ignorancia destructiva y separatistaNão palco da ignorância destrutiva e separatista
Somos el único país con refugiadosSomos o único país com refugiados
Expulsados por las tropas del mismo cuadro dramáticoExpulsos por tropas do mesmo quadro dramático
Tenemos que podar el resentimiento mutuoTemos que podar o rancor recíproco
Mostrar a los niños el verdadero enemigoMostrar pras crianças o verdadeiro inimigo
Empezamos a pelear y a filmar con nuestros teléfonos móvilesComeçamos brigando e filmando no celular
Y terminamos estudiando el barrio pobre que vamos a atacarE acabamos estudando o bairro carente que vamos atacar
Y terminamos con declaraciones de muertes presuntasE acabamos com declarações de mortes presumidas
De los huesos sin ceremonias de despedidaDas ossadas sem cerimônias de despedida
Antorchas humanas fertilizan lugares de difícil accesoTochas humanas adubam lugares de difícil acesso
Donde más ira florece entre vísceras e insectosOnde floresce mais raiva entre vísceras e insetos
Derribaron a mi compañero, habrá regreso!Derrubaram meu parceiro, vai ter volta!
Van a la presa con 50 kilos de mancuernas a la espaldaVão pra represa com 50 quilos de halteres nas costas
Mientras aceptemos la pistola de 9 mm del hipnólogoEnquanto aceitarmos do hipnólogo 9 milímetros
Continuamos con la logística del autoexterminioSeguimos na logística do autoextermínio
El regreso del ácido en otro rehén de la violenciaO retorno do ácido em outro refém da violência
Es la frase "familia desaparecida" en los lirios de condolenciasÉ a frase 'saudades da família' nos lírios de condolência

Mientras dormimos al ritmo del reloj hipnóticoEnquanto estamos adormecidos pelo relógio hipnótico
La estupidez del odio mutuo se demuestra en los funeralesA estupidez do ódio mútuo é comprovado em velórios
Mientras dormimos al ritmo del reloj hipnóticoEnquanto estamos adormecidos pelo relógio hipnótico
Servimos a los insectos carroñeros unos 30 mil cadáveresServimos pros insetos necrófagos uns 30 mil corpos
Mientras dormimos al ritmo del reloj hipnóticoEnquanto estamos adormecidos pelo relógio hipnótico
La estupidez del odio mutuo se demuestra en los funeralesA estupidez do ódio mútuo é comprovado em velórios
Mientras dormimos al ritmo del reloj hipnóticoEnquanto estamos adormecidos pelo relógio hipnótico
Servimos a los insectos carroñeros unos 30 mil cadáveresServimos pros insetos necrófagos uns 30 mil corpos