O Menino e Os Carneiros

El Niño y Los Carneros

O Menino e Os Carneiros

En la época en que era niñoNo tempo que eu era menino
Jugaba pastoreandoBrincava tangendo
(encerrando) carneros(chiqueirando) carneiros
Al atardecer en la hamaca soñabaFim de tarde na rede sonhava
Que algún día sería un vaqueroBelo dia seria um vaqueiro
Cabalgando sobre pelos castañosMontaria de pelos castanhos
Adornados con plata los arreosEnfeitados de prata os arreios
Mi vida hoy es andar por el mundoMinha vida hoje é pé no mundo
Sin temer a la oscuridadSem temer a escuridão
Lanzo lazo rompo todoJogo laço quebro tudo
Mi amigo es mi hermanoMeu amigo é meu irmão
Soy la sed de buenas palabrasSou a sede de boa palavra
Soy la vida, rayos de solSou a vida raios de sol
Tengo todo, no tengo nadaTenho tudo não tenho nada
Tengo fe en el corazónTenho fé no coração
Pero todo esoSó que isso tudo
Era en la época en que éramos niñosEra no tempo que nós era menino