Inquietação

Inquietud

Inquietação

La posibilidad de perderteA possibilidade de te perder
Me desesperaMe desespera
Vivir contigo, morir contigoViver contigo, morrer contigo
Ay, quién lo desearaAi quem me dera
Llego a llorar solo al pensarChego a chorar só em pensar
En el abandonoNo abandono
La posibilidad de perderteA possibilidade de te perder
Me quita el sueñoMe tira o sono

Perder tus besos y tu cariñoPerder teus beijos e teu carinho
No lo conciboEu não concebo
Luz que me guía, aire que respiroLuz que me guia, ar que eu respiro
Agua que beboÁgua que eu bebo
A cada momento, a cada instanteA toda hora a todo instante
Te deseoEu te desejo
En el azul del cielo, en la luz del solNo azul do céu, na luz do sol
Siempre te veoSempre te vejo

Ya te dije: ¡No te quiero!Eu já te disse: Eu não te quero!
Mentira puraPura mentira
Ya te dije: ¡No te amo!Eu já te disse: Eu não te amo!
Otra mentiraOuta mentira
Porque llorando y en una plegariaPorque chorando e numa prece
Siempre sentidaSempre sentida
Solo pido a Dios tu amorSó peço a Deus o teu amor
Por toda la vidaPor toda vida