Rua Escura

Calle Oscura

Rua Escura

Es alta noche, solo se escucha el azoteÉ alta noite só se ouve o açoite
De la lluvia fuerte golpeando los techosDa chuva forte nos telhados a bater
Un frío cae y el viento se vaUm frio cai e o vento vai
Haciendo temblar los árbolesFazendo as arvores tremer

En la calle oscura sin un farolNa rua escura sem um lampião
Me encontré a solasEu encontrei-me a sós
Con mi triste corazónCom meu tristonho coração
Le hablé de su sueño engañosoFalei-lhe do seu sonho enganador
Y le aconsejé entonces olvidar su amorE aconselhei-o então a esquecer o seu amor

Pero él no quiso escucharmeMas ele não me quis escutar
Seguí escuchando su palpitarSegui ouvindo o seu palpitar
En la soledad de la noche oscura llorandoNa solidão da noite negra a chorar
En la calle oscura la lluvia se calmóNa rua escura a chuva se acalmou
Pero en mi corazón el dolor continuóMas no meu coração a dor continuou