visualizaciones de letras 50.033

Bandoneon Arrabalero

Carlos Gardel

LetraSignificado

Bandoneon (Espécie de Acordeão Comum Na Argentina) Arrabalero

Bandoneon Arrabalero

Bandoneon arrabalero, velho fole murcho,Bandoneon arrabalero, viejo fuelle desinflado,
Encontrei você como um menino que a mãe abandonouTe encontre como a un pebete que la madre abandono
À porta de um convento sem reboque nas paredes,En la puerta de un convento sin reboque en las paredes,
À luz de uma lanterninha que de noite o iluminou.A la luz de un farolito que de noche te alumbro.

Bandoneon, porque vê que estou triste e já não posso cantar,Bandoneon, porque ves que estoy triste y cantar ya no puedo,
Você sabe eu levo uma dor marcada na alma.Vos sabes que yo llevo en el alma marcao un dolor.

Levei-o para meu concerto, acomodei-o no meu peito frio,Te lleve a mi pieza, te acune en mi pecho frio,
Eu me encontrava também abandonado no bordel;Yo tambin abandonado me encontraba en el bulin;
Você quis me consolar com sua voz queridaHas querido consolarme con tu voz enronquecida
E suas notas doloridas aumentaram minha paixão.Y tus notas doloridas aumento mi berretin.

Escrita por: P. Contursi / Deambroggio. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Estephani y traducida por giuliano. Revisión por Nelson. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carlos Gardel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección