Aquellas Farras

Aquelas Farras

Aquellas Farras

Tempos antigos e camaradasTiempos viejos y compadres
na minha vida de farrade mi vida parrandera
que não voltarão maisque ya no volverán
meus anos de diversão.mis años a gozar.
O que será daquela galera,Qué habra sido de esa barra,
barulhenta e brigona,bravucona y pendenciera,
que tanto deu o que falarque tanto dio que hablar
por sua ousadia?por su guapear?

Adeus, amigos de antigamente,Adiós, amigos de entonces,
já estamos longe de tanto andar...ya estamos lejos de tanto andar...

Marcando um candombeMarcando una candombeada
comendo medialunasfue luciendo medialunas
e entre cortes e quebrasy entre cortes y quebradas
ia o tango provocador...iba el tango provocador...
Saia engomadaEnaguas almidonadas
e botinas militares...y taquitos militares...
Ai, danças dos meus passos!...Ay, bailes de mis andares!...
Hoje as evoco com grande dor...Hoy los evoco con gran dolor...

Século de ouro daquele tempoSiglo de oro de ese tiempo
em que o careca Monteagudo,en que el ñato Monteagudo,
bêbado de pernod,borracho de pernod,
quis se suicidar...se quiso suicidar...
E do Loco Puentecito...Y del Loco Puentecito...
E do canhoto Altamirano...Y del zurdo Altamirano...
Não os vi mais.No los he vuelto a ver.
Onde estarão?Dónde andarán?