Traducción generada automáticamente
Araca Corazon
Carlos Gardel
Araca Corazon
Araca corazón! Cállate un poco!
y escucha por favor este chamuyo,
si sábes que su amor es todo tuyo
y no hay motivos para hacerse el loco,
araca, corazón, cállate un poco!
Así cantaba
un pobre punga,
que a la gayola por culpa de ella,
fué a descansar, mientras la paica,
con sus donaires,
por esas calles de buenos aires
se echó a rodar.
Mas como todo se acaba en esta vida,
una tarde salió de la prisión
y al hallarla, le dijo el pobre punga,
volvé de nuevo al nido, por favor.
Volver no puedo,
dijo la paica:
el amor mio
ya se acabó,
pasó una sombra,
se oyó un balazo,
cayó la paica
y una ambulancia
tranquilamente
se la llevó.
Y, nuevamente, en las horas de la noche,
cuando duerme tranquilo el pabellón,
desde la última celda de la cárcel
se oye cantar del punga esta canción,
Araca corazón, cállate un poco
y escucha por favor este chamuyo,
si sabes que su amor nunca fué tuyo
y no hay motivos para hacerse el loco...
araca, corazón! Cállate un poco!
Heartbreaker
Heartbreaker! Shut up a bit!
and please listen to this sweet talk,
if you know her love is all yours
and there's no reason to play dumb,
heartbreaker, shut up a bit!
That's how a poor thief sang,
who ended up in the clink because of her,
he went to rest, while the girl,
with her charms,
through the streets of Buenos Aires
she wandered around.
But as everything ends in this life,
one afternoon he left the prison
and upon finding her, the poor thief told her,
return to the nest, please.
I can't go back,
said the girl:
my love
is already over,
a shadow passed by,
a gunshot was heard,
the girl fell
down
and an ambulance
calmly
took her away.
And, once again, in the nighttime hours,
when the cell block sleeps peacefully,
from the last cell of the prison
you can hear the thief singing this song,
Heartbreaker, shut up a bit
and please listen to this sweet talk,
if you know her love was never yours
and there's no reason to play dumb...
heartbreaker, shut up a bit!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carlos Gardel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: