Die Rose

El Rosal

Am Fuß einer blühenden RoseAl pie de un rosal florido
Hast du mir dein Gelübde gegebenMe hiciste tu juramento
Am Fuß einer blühenden RoseAl pie de un rosal florido
Hast du mir dein Gelübde gegebenMe hiciste tu juramento

Doch die Rose ist verwelktPero el rosal se secó
Vom Wind verdorrtMarchitado por el viento
Vom Wind verdorrtMarchitado por el viento
Und die Liebe ist dem Vergessen anheimgefallenY el amor por el olvido
Und mit den Klängen meines LiedesY con las notas de mi canción
Weint heute mein Herz um dichHoy por vos llora mi corazón

Deine göttlichen HändeFueron tus manos divinas
Waren die Ursache meiner SchmerzenLa causa de mis dolores
Deine göttlichen HändeFueron tus manos divinas
Waren die Ursache meiner SchmerzenLa causa de mis dolores

Und von der Rose meiner LiebeY del rosal de mi amor
Hast du die Blumen mitgenommenVos te llevaste las flores
Hast du die Blumen mitgenommenVos te llevaste las flores
Und mir die Dornen hinterlassenDejándome las espinas
Und mit den Klängen meines LiedesY con las notas de mi canción
Weint heute mein Herz um dichHoy por vos llora mi corazón