El Rosal

The Rosebush

El Rosal

At the foot of a blooming rosebushAl pie de un rosal florido
You made your vow to meMe hiciste tu juramento
At the foot of a blooming rosebushAl pie de un rosal florido
You made your vow to meMe hiciste tu juramento

But the rosebush dried upPero el rosal se secó
Withered by the windMarchitado por el viento
Withered by the windMarchitado por el viento
And love by oblivionY el amor por el olvido
And with the notes of my songY con las notas de mi canción
Today my heart cries for youHoy por vos llora mi corazón

Your divine hands wereFueron tus manos divinas
The cause of my painsLa causa de mis dolores
Your divine hands wereFueron tus manos divinas
The cause of my painsLa causa de mis dolores

And from the rosebush of my loveY del rosal de mi amor
You took away the flowersVos te llevaste las flores
You took away the flowersVos te llevaste las flores
Leaving me the thornsDejándome las espinas
And with the notes of my songY con las notas de mi canción
Today my heart cries for youHoy por vos llora mi corazón